【Developer Q&A 】2014/04/26

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/04/26/26-4-2014/
来源↗

A tip came from one player, who didn’t write his nickname unfortunately. Are you using Xfire client? Apparently, since 9.0, it started causing FPS drops for the game, which it didn’t before. You might want to consider disabling it when you play. Another Russian player reports significant FPS increase with “flash interface disable” – no idea what that is.
一名没有留名的玩家的建议:你在用Xfire客户端吗?从9.0开始,使用Xfire客户端会导致游戏掉帧,但以前不会。所以在玩的时候请禁用Xfire试试看。另一名毛子的玩家上报说“禁用Flash界面”带来了大量的帧数上升—我不清楚他是什么意思。

– the bug where the game tells you “not enough memory” – Storm: “Reduce the texture quality”
“内存不足”的Bug—Storm:“把贴图质量调低点”

– icons on minimap move with delay? Storm: “Earlier it was the same, only with sharp twitches”
小地图上坦克图标显示有延迟?Storm:“早些时候是一样的,但是以前只是不停的抽搐罢了”

– Steppes have higher FPS than other maps – Storm states: “There’s nothing there, the map is bare – one landscape and only a few objects. Of course it will work faster than other maps.”
荒蛮之地的帧数比其他图高——Storm对此表示:“没什么的,因为地图很平坦—一个地貌,上面几个物体。当然比其他地图要快了。”

– it’s possible there will be one more hotfix micropatch
有可能还会有另一个Hotfix小补丁 

【Developer Q&A 】2014/04/25

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/04/25/25-4-2014/#more-11084
来源↗

Having trouble with graphic settings? Check out Wargaming English guide to graphics (it’s a damn shame this post is so hidden most people would never find it).
画面设置遇到问题了?看看WG英文的画面设置向导吧(其实怪丢人的,这帖子隐藏的太深,大多数人都找不到) 

For everyone, who missed the whole hotfix mumbo jumbo, I am once again repeating:
对那些错过了前段时间关于hotfix的讨论的热潮的人,我再说一次:  继续阅读

【Developer Q&A 】2014/04/24

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/04/24/24-4-2014/
来源↗

Got any thoughts about 1.3 World of Warplanes update? Share them with Overlord
对战机世界1.3的更新有任何的想法嘛?跟Overlord说去吧 

– Q: “Why do I, whenever I switch the gun, have the gold ammo switched from purchase for credits to purchase for gold? WG wants to cheat people?” A (Storm): “Definitely, that’s why it was specifically implemented. When I go to sleep, I think about how to silently steal gold from people. And I am giggling nastily.”
问:“为啥我在每次换完炮之后,拿银币弹买金币弹的选项就被自动切换成拿金币买了?”答(Storm):“没错,这就是它被特别加入进游戏的原因。我就算在睡觉的时候也会想要怎么能偷偷的把你们的金币从你们的口袋里偷出来。我得意的笑~我得意的笑~”
继续阅读

Storm关于关闭三倍缓冲可提高游戏表现

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/04/24/storm-posts-about-increasing-your-performance-by-disabling-the-triple-buffer/
来源↗

Source: http://world-of-kwg.livejournal.com/289358.html
真·来源↗ 

Hello everyone,
大家嚎, 

9.0 issue post spam continues – this time, Storm posts about triple buffering. He states that the theory about positive effects (less microlags and more FPS on average and weak computers) of disabling the triple buffering in WoT was confirmed, but this ONLY works if Vsync is disabled as well.
9.0问题刷屏贴再开—这次,Storm发的是关于三倍缓冲的。他表示说关于在WOT中关闭三倍缓冲对游戏的表现有正面效果(卡顿更少,平均帧数更高,老爷机什么)这个理论被证明有效,但是仅仅在垂直同步也被关掉的情况下才会生效。 继续阅读

Storm-关于Hotfix的又一帖

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/04/24/storm-one-more-post-about-the-hotfix/
来源↗ 

Source: http://world-of-kwg.livejournal.com/289179.html
真·来源↗ 

Hello everyone,
大家嚎,

Storm officially posted the same info that we got yesterday about the hotfix. He stated that the hotfix patch will most likely come out tomorrow (actually, I know for a fact that the patch is already prepared for the patching process, so it is very likely indeed). Storm also adds that now, they are actively working on game performance.
Storm这次正式公布了我们昨天拿到的关于Hotfix的消息。 他表示Hotfix应该明天就会推送(其实我知道补丁已经进入上线流程了,所以可能性很高)。Storm同时表示现在他们正在搞关于游戏表现的问题。

From the discussion:
讨论区的内容:  继续阅读

【Developer Q&A 】2014/04/23

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/04/23/23-4-2014/#more-11008
来源↗

Oh noes, evil EU supertesters strike again! Today, Japanese lowtier premium/reward light tank Type 97 Te-Kewas added to supertest. More details (picture, characteristics) are currently not known.
哎呀卧槽,邪恶的欧服超测玩家又来啦!今天有一辆日本低级金币/奖励轻坦,九七式軽装甲車被加入到了超测服中。更多信息(图片,属性)现在还都不知道。 

– the bug, where in player statistics, damage blocked by your armor is divided by ALL battles and not just those from which it is collected will be fixed
现在有个Bug,在玩家数据中,由装甲所阻挡的伤害是由全部战斗场次作为分母来计算的,而不是从收集该数据的场次开始计算的Bug会被修复。 继续阅读

QA:Reddit上面的啥都来问

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/04/22/qa-ask-me-anything-on-reddit/
来源↗

Hello everyone,
大家嚎,

what follows is the summary of the “Ask me anything” Reddit session with Ectar, Obirian and Evilly.
以下是与Ectar,Obirian以及Evilly的“Reddit版的啥都来问”帖子的总结 

– 9.0 FPS loss? Inconclusive, differs from case to case, hotfix is planned:
9.0掉帧的问题? 现在初步定下来是要搞个Hotfix: 继续阅读