Source:http://ftr.wot-news.com/2014/04/22/qa-ask-me-anything-on-reddit/
来源↗

Hello everyone,
大家嚎，

what follows is the summary of the “Ask me anything” Reddit session with Ectar, Obirian and Evilly.
以下是与Ectar，Obirian以及Evilly的“Reddit版的啥都来问”帖子的总结 

– 9.0 FPS loss? Inconclusive, differs from case to case, hotfix is planned:
9.0掉帧的问题？ 现在初步定下来是要搞个Hotfix：

Any issues that players are experiencing with 9.0 we’d ask that they please contact our support team who can look into their specific circumstances. We have a few things being worked on atm and plan to release a micro patch which should resolve some issues. It’s important to people report their issue to our support team so we can accurately measure who is affected and filter out people who have the same issues from the people who have a different issue but just go with the flow and say they have the same problem.
我们请在9.0之后出现问题的玩家联系我们的客服，就是那些可以调查特定情况的人。我们现在有一些正在搞的事情，并计划要发布一个小补丁，可以解决部分问题。大家的反馈是非常重要的，因为这样我们就可以准确的计算出究竟是哪些玩家受到了影响，并且把那些虽然没有这问题但是也就随大流说出现了问题的人给筛选出去。 

– the hotfix will allegedly come this week
Hotfixz应该这周内就有

– there are tier 5-8 premium UK tanks planned, tier 8 will possibly come this year
有计划要搞5~8级的金币英国车，8级金币车今年可能就出

– Havok: 9.2 or 9.3
Havok出现版本：9.2或者9.3

– Evilly on lowtier tanks in HB: “…we have some ideas about LT role in HB.”
Evilly对历史战中低级车的看法：“……我们有一些关于历史战中轻坦的想法”

– HB long queues? “We know the problem, working to resolve this issue.”
历史战排队时间很长？“我们知道这个问题，正在解决这”

– Evilly’s favourite tank to replace the FV4202 on tier 10 is Chieftain
Evilly个人最喜欢的把10级的FV4202换下来的车是酋长

– it’s not yet decided whether Neubaufahrzeug and Grosstraktor will become regular premium or reward/promo tanks
现在还没决定“早期结构车”和“大拖拉机”到底是作为常规金币车出现还是奖励/活动坦克

– benchmark mode in WoT? “Use tutorial”
 WOT的跑分模式？“用教程啦”

– there are plans to change tier 8-10 TD situation (SS: as in nerf)
有计划要改变现在8~10级TD的情况（SS：就是砍啦）

– it will take cca 1 year to transfer all the tanks to HD
把所有车都高清化大概需要一年左右的时间

– tier 8 Soviet medium premium tank: light version of T-54, tier 8 German medium premium tank is not yet decided (SS: I actually think it is)
8级苏联金币中坦：T-54轻版，8级德国金币中坦还没定（SS：我也这么觉得）

– 3rd Campaign: end of summer
第三次领土战锦标赛：夏末

– Roaming: “Roaming is still not live as we are still conducting testing. It’s possible it won’t come till after the new chat updates.” (SS: new chat is scheduled for 9.1, according to Storm)
漫游：“漫游机制还没上线，因为我们还在进行测试。有可能在新的聊天系统实装之前都不会出现了。”（SS：Storm表示新的聊天系统计划是在9.1加入游戏）

– new historical battles will come in 9.1
9.1会有新的历史战的

– Evilly confirs: Scorpion is the hightier US premium TD
Evilly肯定的消息：蝎式是美国的高级金币TD
去年10月的QA提过一次：https://xvm.garphy.com/?p=3818

– 9.1 will bring NO new HD tanks, devs are waiting for HD model feedback
9.1不会加入新的高清坦克的，开发团队正在等待关于高清模型的反馈

– 9.2 will bring 15-20 HD tanks
9.2会加入15~20辆高清坦克

– new grass/bushes/trees render will come in steps this year
新的草地/灌木/树木渲染会在今年逐步加入游戏

– EU will not get the “Top of the Tree” missions US server has
欧服不会像美服一样有那种“升级10级车”的活动的

– the final list of tanks to buff/nerf is not ready yet
要Buff/Nerf的坦克列表的最终版还没弄好呢

– future WG projects might not run on BigWorld, but on other engines, WoT will not switch to another engine
以后的WG的游戏有可能不会在BigWorld上运行，而是换到其它引擎上。但是WOT不会换到其他引擎上。

– developers are aware of the minimap icons “jumping” issue, they are working on it
开发团队知道小地图图标“跳动”的问题，他们在搞

– M60 will not be available outside of CW campaigns
M60只有领土战锦标赛这一种入手手段

– British tank historical battles will come soon
英国坦克的历史战会有的

– Fortification mode is coming soon
要塞模式很快会有

– no new regular tanks in 9.1-9.2
9.1和9.2中没有常规银币线

– developers are considering replacing the FV215b (120)
开发团队在考虑换掉FV215b（120）

– confirmed: Firefly is coming
确认消息：萤火虫要有了

– there are plans to introduce more maps to team battles
有要给7/42加入更多地图的计划

– no plans for any new premium arty
没有要搞新的金币火炮的计划

– FV4202 will not change soon
FV4202最近不会改的

– there is apparently a bug, where many HD models on screen cause massive FPS drops, developers are aware of it and are working on it
有个Bug，是在屏幕上有许多高清模型出现时会导致帧数下降的问题。开发团队知道有这个Bug，并且正在努力修复中

– currently no plans for amphibious tanks or underground maps
没有计划要搞两栖坦克以及地下地图

– Stalin inscriptions will not be removed, nazi inscriptions will not be implemented
斯大林标语不会被移除的，纳粹的标语不会被加入到游戏中

– developers are considering making the game more mod-friendly
开发团队在考虑要不要提高游戏对mod的友好度

– confrontation will return once it is rebalanced
国别战会在重新平衡之后再次回归