Source:https://thearmoredpatrol.com/2016/06/08/wows-qa-8th-june-2016/
Official WoWS Q&A – 8th June 2016
来源↗
1. Regarding Nagato, did you change anything (accuracy, dispersion)? It seems that after the patch, I have a harder time hitting enemies, and people seem to notice a decrease in accuracy on Kongo. Could you dispel our doubts ?
1.关于长门的话，你们有做出任何的改动吗（精准度或者是散布？）这个新的补丁上线以后我好像打不到人了，也有玩家指出金刚的精准度也被削弱了。可否辟谣？
Source:https://thearmoredpatrol.com/2016/06/01/wows-qa-1st-june-2016/
来源↗
Thanks to Babykim.
感谢Babykim。
More news on premium ships and ranked battles from the latest digest by getfun:
更多关于金币船和天梯战的消息，来自于getfun最新的一个视频：
Source: https://www.youtube….h?v=Rehu3mfYhCs
1. USS Sims and IJN Yubari may soon hit the store, not so the Gremyashchy. The designers are unsure whether to release the Gremyashchy because of markedly different performance of this ship on different servers (some people actually manage to suck in it). Perhaps this ship will not be sold continuously, but be made available during a major seasonal or thematic event.
1. 美国的西姆斯和日本的夕张很快会拿出来卖，但是轰鸣不会。设计师们并不确定到底要不要把轰鸣拿出来，因为这艘船在不同服务器上的数据差距太大了（有的人开这艘船简直烂飞）。也许这艘船不会一直摆在那里卖，可能在某个季节性或者是主题性的活动期间拿出来卖。
Source:https://thearmoredpatrol.com/2016/05/30/wows-qa-30th-may-2016/
来源↗
Thanks to Babykim, Carnotzet.
感谢Babykim和Carnotzet
Plans about new nations, trees and premium ships.
关于新国家，新线和金币船的计划
Source:https://thearmoredpatrol.com/2016/05/28/wows-qa-28th-may-2015/
来源↗
Source:https://thearmoredpatrol.com/2016/05/25/wows-qa-25th-may-2016-cheats-still-work/
来源↗
!!!IMPORTANT!!!
—–重要消息—–
To be clear, top tier IJN DDs will not lose any torpedo modules in patch 0.5.6 – Quemapueblos, WG NA Producer
澄清一下，日本顶级DD的鱼雷不会在在0.5.6中被删除——Quemapueblos，WG北美出品人
Source:https://thearmoredpatrol.com/2016/05/19/wows-qa-19th-may-2016/
来源↗
Thanks go to Carnotzet.
感谢Carnotzet。
1. Taiho’s stock and upgraded bombers have the same name (Aichi B7A2) but their characteristics are different. Is it a bug or is it intended?
1. 大凤的白板和升级过的舰攻的名字都是一样的（流星改），但是属性不一样。这是Bug还是故意的啊？
A. Yes it is intended. Different “entities” for different balancing parameters.
答：是故意的。不同的飞机的平衡性的参数不一样。 继续阅读
Source:https://thearmoredpatrol.com/2016/05/18/great-wows-qa-18th-may-2016/
来源↗
Carnotzet is back.
Thanks to Babykim too. And Xerkics (he was our translator in the past). I will post some more WoWS tomorrow.
Carnotzet回来啦。同时要感谢Babykim和Xerkics（他以前是我们的翻译）。明天会有更多WOWS的新闻的。
First series
第一批
1. US Battleships have lower accuracy than their Japanese counterparts. I heard that you have some plans to fix this. However, there’s another issue. On Montana and Iowa, the third upgrade slot has the reload module as well as the accuracy module. It is a difficult choice to make, all the more since Japanese BB’s don’t have to make that choice since the accuracy module is in the second slot. Why is that so and do you plan to make all upgrade slots similar between nations?
1. 美国的战舰比日本的战舰的精准度要低。我听说你们有计划要针对这个问题进行修正。然而还有另外一个问题，在蒙大拿和衣阿华上，第三个插件槽里面是需要在主炮组改修型和舰炮射控系统修改型里面进行选择。但是这个选择是很难做出的。而且日本BB也不需要纠结这个问题，因为他们的精准度插件是在第二个槽里面的。到底是什么原因才导致了这种不同，你们有计划把所有国家的升级槽里面的插件都弄成差不多的吗？