Sandbox服务器部分车辆数据

Source:https://thearmoredpatrol.com/2016/06/07/some-stats-of-rebalanced-tanks-on-sandbox/
来源↗

译注:Sandbox服务器是WG为了全面平衡专门开的一个服务器,里面会进行车辆数据的各种调整。

This is a part of stat changes on the “Sandbox” server.
以下是Sandbox服务器上部分属性改动。

The tendency is a general nerf of hull and turret traverse, damage and penetration, and also more clear roles of the tanks.
趋势是削弱车身和炮塔转速,均伤和穿深,还有就是继续细化坦克的角色。

Changes are displayed with 100% crew and with rammer, stabilizer, and ventilator
数据改动都是以100%乘员,输弹,垂稳,通风为基准的。

继续阅读

【WOWS Q&A】2016/06/01

Source:https://thearmoredpatrol.com/2016/06/01/wows-qa-1st-june-2016/
来源↗

Thanks to Babykim.
感谢Babykim。

More news on premium ships and ranked battles from the latest digest by getfun:
更多关于金币船和天梯战的消息,来自于getfun最新的一个视频:

Source: https://www.youtube….h?v=Rehu3mfYhCs

1. USS Sims and IJN Yubari may soon hit the store, not so the Gremyashchy. The designers are unsure whether to release the Gremyashchy because of markedly different performance of this ship on different servers (some people actually manage to suck in it). Perhaps this ship will not be sold continuously, but be made available during a major seasonal or thematic event.
1. 美国的西姆斯和日本的夕张很快会拿出来卖,但是轰鸣不会。设计师们并不确定到底要不要把轰鸣拿出来,因为这艘船在不同服务器上的数据差距太大了(有的人开这艘船简直烂飞)。也许这艘船不会一直摆在那里卖,可能在某个季节性或者是主题性的活动期间拿出来卖。

继续阅读

【Developer Q&A】2016/06/01

Source:https://ritastatusreport.live/2016/06/01/01062016-qa/
来源↗

Hello,
大家嚎,

gathered some bits and ends from different servers for you:
从各个服务器上搜刮了一些消息:

-About AC 4 Experimental: “Consider it the AC1’s bigger brother, but with a 17 pounder instead of a 2 pounder.”
关于AC 4实验型:“你就觉得这是AC 1的大哥就行了,只不过用的不是2磅炮,而是17磅炮” 继续阅读