【Developer Q&A 】2013/6/21, 6/22– R2D2

21.6.2013

来源:[http://ftr.wot-news.com/2013/06/21/21-6-2013/]
翻译: http://bbs.ngacn.cc/read.php?tid=6330026&_fp=2

– Storm confirmed that tank destroyers keep their better camo coefficients than the rest of the vehicles despite camo coefficient’s rebalance to fit it to the vehicle dimensions
Storm确认,即使TD们根据车辆尺寸调整了隐蔽系数,它们依然比其他种类车辆有更好的隐蔽。

– when considering rebalance of vehicles, the current principles stay the same as before
当考虑车辆的平衡时,现在的原则跟以前一样没变。

– contrary to earlier reports, the new 0.8.6 shell distribution (AKA “increased accuracy”) DOES apply to arty also, the arty accuracy nerf was actually meant as a balance so that their accuracy remains the same
8.6的新炮弹散布标准对火炮也有效,所以火炮的面板精度才会被砍了那么多,目的是让火炮的实际精度维持在以前的水平。

– King Tiger is “too small” for the superheavy spall liner
虎王因为不够高富帅,所以没有资格装超重型内衬。
继续阅读

【Developer Q&A 】2013/6/20 – R2D2

20.6.2013
来源:[http://ftr.wot-news.com/2013/06/20/20-6-2013/]
翻译:【http://bbs.ngacn.cc/read.php?tid=6327360】

– the devs are studying the issue with the MM (SS: arty being balanced against heavies)
开发人员目前正在研究火炮分房的解决方法。 (之前说过火炮分房对位重坦的问题)

– VK4502B won’t be buffed, SerB thinks it’s doing fine
VK4502B没有增强的计划,SerB认为这辆车表现正常。

– the aim circle won’t apparently be possible to turn on and off
(这一条和下一条英文版都错了)
不会提供关闭瞄准圈上显示所瞄准目标距离的选项。
继续阅读

Vehicle Changes – 0.8.6更新之车辆变更细节

Vehicle Changes

Tank Commanders!

The 8.6 Update is coming soon and there are some major changes on the way for World of Tanks. To get a taste for everything that will be taking place, feel free to look through all of the 8.6 Update notes. There’s a lot of content to digest here so we’ve broken up the content into several pages. Clicking on these links will open in a new window.


Content


继续阅读

Dynamic camera fix

 

 

Don’t like the dynamic camera jerking everytime you shoot? Here’s a mod, that allegedly fixes it:

http://rghost.net/46846676

I don’t use dynamic camera, so let me know if it works for you.

不喜欢每次开炮后的动态摄像角度?可以用这个插件修复下看看好了:
http://rghost.net/46846676