Source:http://ftr.wot-news.com/2013/10/30/30-10-2013/
and http://ftr.wot-news.com/2013/10/30/lowe-rebalance-in-following-patches-bugfix/
来源↗

– regarding the spaced armor being ripped off by shell impacts: it doesn’t concern only Havoc, it concerns also the game mechanism in general
说到间隙装甲被炮弹击中并被打飞的事情：这不仅关系到Havok，从一般角度来讲还关系到游戏的机制

– not all tanks will get optional spaced armor (SS: as a hull upgrade or a module, not sure), only those that had them in real life, that doesn’t however mean they had to have them fitted in a factory (apparently, vehicles that were field conversions in real life have a chance of appearing too), paper vehicles will get additional optional spaced armor only if necessery
不是所有的车都会获得可选的间隙装甲的（SS：要么作为车身选项，要么作为模块出现，现在还不太确定）。但是只有在现实生活中出现的车辆会获得间隙装甲，并不根据工厂制造出来的坦克上是否有间隙装甲而决定的（在现实生活中出现的战地版也有机会出现），图纸车只有在必要的情况下才会获得间隙装甲

– T-35 will apparently not appear before the multiturret mechanism is implemented (“that would be pointless”)
T-35在多炮塔机制搞定之前估计是不会有了（“那毫无意义”）
继续阅读 →