Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/08/01082015-q.html
来源↗

– the idea behind Domination testing was to test the concept, not to make it the most successful mode ever right from the start
攻坚战的原本想法只是用来测试这个概念的，而不是从一开始就准备把这个模式搞成历代以来最成功的一个

– Domination mode income is higher than from random battles on tier 10
攻坚战模式的收入比10级的随机战斗要多
继续阅读 →

Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/07/31072015-q.html
来源↗

Here it is:
如下：

– Wargaming is doing a huge amount of work in developing and testing of new modes;
WG现在花了很大功夫在开发和测试新的游戏模式

– Currently WG is testing bots, they are allegedly very intelligent and will serve to improve new gameplay mods;
WG现在在测试Bot，据说Bot非常聪明，会用于提升新的游戏模式的游戏性
继续阅读 →

Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/07/30072015-q.html
来源↗

Here it is:
如下：

– Hungarian tanks will appear in the game. According to supertesters, “Turán 3 Prototype” should appear on supertest soon (what kind of crews or tree will it have is unclear);
游戏里会有匈牙利的坦克。根据超测玩家的说法，“Turán 3原型车”很快会出现在超测服上（至于乘员是怎么样的或者说科技树会怎么样还不清楚）
Turán 3，发音（应该是）“杜兰”。是匈牙利在二战的时候基于捷克斯洛伐克的T-21中坦而设计的。该车生产过三个版本，分别是Turán 40M（使用40mm炮的版本）还有Turán 41M（75mm炮）以及只有原型车，没有进入过量产的Turán 43M（又称Turán III）
继续阅读 →

Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/07/29072015-q.html
来源↗

Here it is:
如下：

– Q: “Will 88mm L/56 be buffed so it is like in Blitz?” A: “It would be easier to just ask Blitz to nerf it”;
问：“88mm L/56炮会被Buff到闪电战里面那种感觉吗？”答：“不如说让闪电战那边把这炮砍了会更简单些”

– Changing the 88mm L/56 and other guns that are installed on many tanks at the same time is not trivial because they are so widespread;
对像88mm L/56炮和其他那些大量配装的炮进行改动并不是什么小事，因为这些炮被装在太多车上了
继续阅读 →

Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/07/japanese-heavies-q-with-daigensui.html
来源↗
删节了原文中一部分与重坦无关的内容

Hello Warriors,
大家嚎，

as promised here is the “Japanese Heavies Q&A” with Daigensui, these questions were picked from the comment section of a previous normal Q&A:
之前说过的会和Daigensui一起搞的“日本重坦QA”，问题都是从之前的QA的评论区里选的：

Is there a possibility to have a t8 prem for the IJA HT?
– Yes, although it will take a while.
有没有可能会出8级金币日本重坦？
-可能性是有的，但是可能需要等一段时间
继续阅读 →

Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/07/27072015-q.html
来源↗

Here it is:
如下：

– Storm: there will NOT be +/-1 MM – not in PC and not in Xbox version of WoT
Storm：不会有±1的分房的—PC版和XBOX版的WOT都没有

– Some HD model vehicles were not outsourced but were made by WG artists themselves, for example the “Berlin trio”;
部分高清模型并不是外包的，而是WG自己做的，比如“柏林三连星”
继续阅读 →

Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/07/25072015-q.html
来源↗

– there’s a bug in the IS-7 model, it will be fixed
IS-7的模型中有个bug，会被修复

– Storm doesn’t think the 9.9 patch is as catastrophic as the 9.0 “New frontier” patch – “Critical problems were fixed fast and conclusions were made regarding the process of bugs “infiltrating” the release version. No need to panic.”
Storm并不认为9.9这个补丁和9.0的那个“开荒者”补丁一样糟——“很严重的问题都很快的修复了，而剩下那些Bug我们做出的结论是它们“渗透”进了最终版的补丁。没啥可慌的。”
继续阅读 →