【WOWS Q&A】2016/03/01

Source:http://thearmoredpatrol.com/2016/02/29/wows-qa-1st-march-2o16/
来源↗

Q. Given the same caliber, are faster torpedoes spotted at a longer range than slower ones?
问:口径相同的话,速度快的鱼雷是会比那些速度慢的鱼雷在更远的距离上被发现吗?

A. If you’re talking about “Torpedo acceleration” skill, it doesn’t affect spotting range. If you’re talking about torpedoes in general, spotting range is currently affected by caliber and base speed. That means that, given the same caliber, faster torpedoes will be spotted earlier.
答:如果你的问题是关于那个“鱼雷加速”的技能的话,这个技能并不会影响鱼雷的被发现距离。如果你的问题是关于整个鱼雷机制的话,没错,鱼雷的点亮距离现在是由口径和基础速度决定的。这就意味着口径同样的鱼雷,速度更快的会被先点亮。

继续阅读

【Developer Q&A】2016/02/15

Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2016/02/15022016-q.html
来源↗

Hello,
大家嚎,

there is another Q&A out there which is not official and to be honest its half arsely done, however, there are a few truth parts, I filtered/compiled and Ivan translated them for you:
以下是另一份QA。这并不是什么官方消息,而且说实话质量很烂,但是这些消息里面还是有一些正确的东西的。以下是提炼版:
继续阅读

Slava Makarov的QA

Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2016/02/slava-makarov-q.html
来源↗

Hello,
大家嚎,

Slava Makarov one of the persons who invented World of Tanks has spoken recently (please do not mistake him with Slava Lyushnya, who’s been kind enough to give us frequent Q&As since Storm burn out and lost his position at Minsk):
Slava Makarov,也就是WOT的创始人之一,最近说了以下这些东西(请不要和为我们一直以来提供QA的那个Slava Lyushnya搞混了,各位叫他Storm的接班人也行。但此Slava非彼Slava。)

content_makarov4-320x320
继续阅读

【Developer Q&A】2016/02/03

Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2016/02/03022016-q.html
来源↗

Hello,
大家嚎,

have another Slava Q&A for you and first of all I’m glad to see you enjoying this content and that you likeSlava, he is indeed a cool guy like I’ve read you commenting. 🙂
This time I not only gathered questions from the comment section but also from emails and even reddit, do keep on sending them in.
给各位准备了另一份Slava的QA,首先我还是要感谢各位很喜欢这种形式,也很喜欢Slava这个人。他的确是很COOOOOOOOOOOOL,而且他也一直有在读回复。
这次的问题不仅是从评论区选的,还有从邮件和Reddit当中选出来的,所以请大家继续提出各种问题。

slava
继续阅读

【Developer Q&A】2016/01/24

Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2016/01/24012016-q.html
来源↗

Hello,
大家嚎,

Things are very quiet so took the day to rest, read a book (David Fletcher’s “The British Tanks 1915-19”) and compile a new Q&A which Slava was very kind to provide. I’ve also noticed your excitement over Swedish vehicles and have an article written by SP15 about some very interesting designs, I believe that will please you. 🙂
昨天没什么事,所以放假一天,看了本书(David Fletcher的“英国坦克 1915-19”)跟Slava弄了一期新的QA。我还注意到了各位对于瑞典坦克的莫名兴奋,所以后面会发布一篇SP15写的一些关于很有趣的坦克设计的文章,我想想这会让大家满意的。

Here it is:
如下:
继续阅读

【Developer Q&A】2016/01/23

Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2016/01/23012016-q.html
来源↗

Hello,
大家嚎,

Have a Q&A ready for you, I understand that many been asking why I there haven’t been Q&As like before and saying its my fault when its not the reality of things, its simple actually, Storm has been radio silent for nearly a month, even the Russians been crying over that, quoting their words, “holidays are over and gingerbread has gone hard” but he seems to have become fed up of all the whining and crying. And hey, whining and crying is alright, I get it everyday, but the issue is when people do it without bringing any constructivism and in my opinion that’s what drove the guy away, although, that doesn’t affect me, you see, I have no soul. 😀
这里准备了一份QA。我理解很多人在问为什么没有像之前那样的日常QA,而且开始说是我的问题,而其实并不是这样。真相只是Storm已经接近一个月没有怎么露过面了,毛子的群众也按耐不住开始说“假都放完了黄花菜都快烂了你咋还不出来”,但是Storm表示他已经受够了这些抱怨。你看,被喷这种事情是很常见的,我就天天被喷,但是当群众毫无建设性的瞎喷的时候,这就是让那些真正干活的人失望的时候了。当然了,这并不会影响到我——毕竟我们是无心怪嘛。
继续阅读