分类目录归档：WOT

World of Tank 坦克世界

萤火虫上的星星是对的吗？

发表于由
2

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/08/14/is-the-star-on-the-firefly-correct/
来源↗

Author: David “Listy” Lister
原作者：↗

With the recent WOT trailer for Gamescom, the sharp eyed amongst you have spotted the long awaited Sherman Firefly.
最近在Gamescom上放出了新的WOT宣传片，眼尖的群众一定发现了万众期待的谢尔曼萤火虫。

Now, I’ve noticed an outburst of people getting wound up by that photo. Claiming a British tank had “US Stars” on it. This is not the case, and WG haven’t dropped a clanger. It is historical… sort of.
我注意到很多人由于这张图片而变得很兴奋。他们表示为什么一辆英国车上会有个“美国的星星”。这其实不是什么大事，也不是WG犯了个什么错误。这个其实是史实的……某种程度上是的。  继续阅读 →

与Evilly的在网络收音机上的QA

发表于由
回复

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/08/14/interview-with-evilly-on-web-radio/
来源↗

Source: VK Wotleaks community
真·来源↗ 

Hello everyone,
大家嚎， 

one Russian web radio recently made an interview with WG producer, Anton “Evilly” Pankov. The most interesting answers are:
一个毛子的网络收音机最近跟WG的制作人Anton “Evilly” Pankov进行了一次采访。最有意思的回答是以下几条：  继续阅读 →

你所不知道的WOT（吧）

发表于由
1

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/08/14/things-you-perhaps-did-not-know-about-wot/
来源↗

Source: http://worldoftanks.ru/ru/news/pc-browser/1/17-facts/
真·来源↗

Hello everyone,
大家嚎， 

in the post linked above, WG puts down some of the interesting tidbits you might have not known about World of Tanks. Enjoy!
在上述链接中，WG发布了一些不为群众所知关于WOT的花边新闻。以下正文。  继续阅读 →

用105mm L/68的虎王

发表于由
3

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/08/13/tiger-ii-with-105mm-l68/
来源↗

Hello everyone,
大家嚎， 

it’s a known fact that the Tiger II with 105mm L/68 (unlike fantasies like the ingame E-75 with 128mm for example) was a historical project. It was first mentioned by either W.Spielberger or H.Doyle in Panzer Tracts and probably the best known drawing of the vehicle is this:
众所周知，用105mm L/68的虎王（不像游戏内的什么用128mm炮的E-75的脑洞车）
是个史实的计划。这车第一次是被W.Spielberger或者H.Doyle在《Panzer Tracts》提到过，而这辆车最出名的图可能是这张： 继续阅读 →

【Developer Q&A 】2014/08/13

发表于由
回复

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/08/13/13-8-2014/
来源↗

You can read about the Iraq campaign in WW2, one of the forgotten episodes of the war.
你可以在这里阅读二战中的伊拉克战役，这场战争中被遗忘的部分。

You can also try to redeem a code from Razer, but allegedly it does
你还可以试着从雷蛇那里弄个奖励码，据说能用
译注：其实是两个，一个激活码给三天V，另一个邀请码则是常规的7天V和1K金币  继续阅读 →

毛服WOT四周年庆

发表于由
1

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/08/13/world-of-tanks-ru-4-year-anniversary/
来源↗

Source: http://worldoftanks.ru/ru/news/pc-browser/1/4-years-battle/
真·来源↗ 

Hello everyone,
大家嚎， 

yesterday, WG RU server celebrated 4th anniversary of its existence (WoT RU was – as the first server – started on 12.8.2010). In order to celebrate it, WG released some interesting info about WoT – mostly statistics. It says:
昨天呢，WG的毛服庆祝了自己的四周年庆（WOT的毛服是第一个服——2010年8月12日开服）。为了庆祝这个日子，WG放出了一些关于WOT的有趣的信息—大多是数据啦，以下：  继续阅读 →

【Developer Q&A 】2014/08/09~2014/08/13

发表于由
4

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/08/13/missing-qa-9-8-13-8/
来源↗

A summary of everything I missed in last few days. Apparently, one of the WoWp developers left the Persha studio in Kiev. I asked around and from what I could gather, Wargaming (despite constant claims of the opposite) pretty much stopped considering WoWp as a successful/perspective project (to put it mildly).
以下是过去几天我没发的QA的集合贴。一名战机世界的开发团队成员离开了基辅的华沙工作室。我四处打听了下，WG（尽管他们一直在否认）现在已经不认为战机世界是个成功的/富有前景的计划了（委婉的说法 ）

Also, if you are wondering where are not exactly tons of QA – Storm is on vacation. Enjoy!
还有，如果你觉得那一大波QA哪去了的话—Storm也度假去了。以下正文。  继续阅读 →