Source:http://ftr.wot-news.com/2014/07/17/big-storm-qa/
来源↗
Source: http://world-of-kwg.livejournal.com/299850.html
真·来源↗
Just like the good old days – Storm created a thread where he answers player’s questions about World of Tanks. Here’s what he wrote.
就像以前一样—Storm开了个帖子，他会回答玩家关于WOT的各种问题。以下是他的回复们：
– Storm confirms the WT E-100 reload time nerf from 52 secs to 58 secs (for the 128mm)
Storm肯定说WT E-100的装填时间从52秒砍到58秒（128mm炮是这样的）
Source:http://ftr.wot-news.com/2014/07/16/16-7-2014
来源↗
– regarding the fact that on some sites (wot-news, vbaddict) some vehicles appear as underperforming and need buff – “we do not balance the tanks according to 3rd party sites”
关于在某些网站上（wot-news，vbaddict）部分车辆显示的是“过弱”而需要Buff一事—“我们不会根据第三方网站来决定Buff与否”
– IS-7, IS-4 and Maus guns to be buffed? “If we buff their guns, we’ll have to nerf other parameters”
IS-7，IS-4以及鼠式的主炮Buff一下？“要是Buff主炮的话，其它参数就要砍了” 继续阅读
Source:http://ftr.wot-news.com/2014/07/15/15-7-2014-part-deux/
来源↗
Hello everyone,
大家嚎，
this is the second part, because one Q&A per day is not enough! News from Lithuania – a player who didn’t write his name or nickname participated in the meeting with WG staff and following things were said during the meeting:
这个是第二部分，因为每天一份QA是远远不够的！Lithuania来的消息—一位参与了WG内部人员会议的匿名玩家说会议中他们说了这些事情： 继续阅读
Source:http://ftr.wot-news.com/2014/07/15/15-7-2014/
来源↗
– apparently, M46 Patton will have “improved torsion bars” (increased the load capacity, good for stock tracks) equipment available in 9.3
M46巴顿会在9.3中获得装备“增强型扭杆”的能力的（可以增加载重量，白板履带的时候很实用）
– Q: “Why was FV215b 183 nerfed when Veider said 7 months ago in an interview that it won’t be nerfed?” A: “Situation changed.”
问：“Veider在七个月前的一次采访中说FV215b 183不会被砍，为什么现在被砍了？”答：“情况有变。” 继续阅读
来源┏ (゜ω゜)=☞ http://ftr.wot-news.com/2014/07/14/14-7-2014/
definitely check out Chieftain’s article on the movie Fury, well worth reading. Also, you can check out Listy’s article on 3.7in British tank mortar.
去看看Chieftain的文章吧, 绝对有料 ┏ (゜ω゜)=☞article on the movie Fury
另外也去看看Listy的文章┏ (゜ω゜)=☞ 3.7in British tank mortar.
– the T-62A SPORT experience, after the football mode ends, will be transferred to MS-1
球员型T-62A的经验在赛季结束后,会再次给315成名的百万拖拉机之MS-1
– US premium TD M56 Scorpion is planned for this year
今年年内计划加入米国金币TD – M56 蝎式
[顽童搜集各路ftr的原来资料和wiki, 大概找到如下材料, (M56 “蝎式”：基于M42防空车底盘，装载90mm M54炮–基本就是T69的那门90炮吧(均穿大概173,金币弹可能到200左右,左右射界各30度左右)，越战中被美军的173空降旅所使用，后来则被M551 谢里登轻型坦克所取代[因为人家至少有个炮塔]。M56的真实极速为45km/h), 游戏里大概和E-25级别的隐蔽相当, 灵活性和加速性屌炸天,不过装甲可以完全忽略来着
– no new info whether the Aufklärungspanzer Panther is going to be replaced by something else
没有新的消息表明有新的替代物可以替换现有的侦查豹
来源┏ (゜ω゜)=☞ http://ftr.wot-news.com/2014/07/13/13-7-2014/
– apparently (SS: if I understand it correctly), the new motion physics will introduce more “contact points” between tracks and surface (SS: as in, more realistic looking tank movement)
显然新的物理动态将在履带和地表之间引入更多的接触点(SS:让坦克移动时更真实些)
– Storm does think that Aufklärungspanzer Panther should be changed to something better, but there are no suitable replacements available
Storm认为侦查豹应该换成至少比这个要好些的其他车辆, 但是一直没有合适的替换品.
– Storm states that tanks in real life are much less maneuverable than in the game
storm说到, 真实世界里的坦克远比游戏里的坦克难以操作,至少不会按下按键就可以操作
(言外之意就是说, 坦克世界并不是模拟类的游戏~ ~, 难以操作的坦克他们不会做)
– Q: “What and how long will it take to implement realistic track movement”
A: “100 years and the US national debt”
问:啥时候可以有真实的履带运动?
答: 等着吧~ ～
继续阅读
Source:http://ftr.wot-news.com/2014/07/12/storm-is-asking-about-tank-motion/
来源↗
Source: http://world-of-kwg.livejournal.com/299194.html
真·来源↗
Hello everyone,
大家嚎，
after a long delay Storm made another posts, where collects the feedback from players. This time, he asked specifically about the tank motion. What do you think about the way the tanks move in the game?
Strom自从上次发帖收集玩家反馈之后，终于又发了一贴。这次他特别要问现在的坦克动态效果。你觉得现在游戏中的坦克动起来怎么样？ 继续阅读