Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2016/02/15022016-q.html
来源↗
Hello,
大家嚎，
there is another Q&A out there which is not official and to be honest its half arsely done, however, there are a few truth parts, I filtered/compiled and Ivan translated them for you:
以下是另一份QA。这并不是什么官方消息，而且说实话质量很烂，但是这些消息里面还是有一些正确的东西的。以下是提炼版：
继续阅读
情人节快乐。
数据： adri1 文：F119
未经授权, 禁止转载。
时隔一月，终于迎来了小改版之后的新战力系统第一次数据发布。
大战力系统以ELO等级分制为根本设计基础。大战力系统在由XVMCN创立之初，即有引入其他类似游戏作为战力和战绩评价标准的潜力。战舰世界战力系统、战绩查询是大战力系统第一次用于坦克之外的数据分析，也是在世界范围内，第一次尝试进行战舰之间的横比纵比。 继续阅读
Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2016/02/slava-makarov-q.html
来源↗
Hello,
大家嚎，
Slava Makarov one of the persons who invented World of Tanks has spoken recently (please do not mistake him with Slava Lyushnya, who’s been kind enough to give us frequent Q&As since Storm burn out and lost his position at Minsk):
Slava Makarov，也就是WOT的创始人之一，最近说了以下这些东西（请不要和为我们一直以来提供QA的那个Slava Lyushnya搞混了，各位叫他Storm的接班人也行。但此Slava非彼Slava。）
Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2016/02/studyanki-polish-map-details.html
来源↗
Hello,
大家嚎，
starting a bit late today, spent many hours travelling and arrived late at destination. There are some more details about the upcoming Polish map, Studyanki:
今天有点晚了，出门路上花了很多时间，最后比原定到达时间晚了很多。下面是一些关于新的波兰地图，Studyanki的详细信息：
继续阅读
Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2016/02/06022016-storm-q.html
来源↗
Hello,
大家嚎，
Storm came back from the living after the usuals over the Russian server spat enough fake crap:
Storm在毛服那边又开始各种瞎扯淡以后终于回归了：
继续阅读
Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2016/02/supertest-vehicles-official-stats.html
来源↗
Hello,
大家嚎，
these are the official statistics for the tanks announced on Supertest:
以下是超测服上官方宣布的坦克的属性：
译注：点击坦克名称会链接到站内当时的文章，有更多信息可以参考。括号内的数据指的是该车最后一次已知的且差距较大的数据以供大家对比。
另：链接中的数据和下文中的数据有细微不同的原因是乘员的加成。
Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2016/02/914-super-test-patch-notes-official.html
来源↗
Hello,
大家嚎，
I had the leaked 9.14 Supertest translation done but got to my knowledge that an official version was coming in a matter of hours so I waited.
我早就弄好了9.14的超测服补丁，但是我知道再过几个小时就会有官方版，所以我就多等了一下。
Improved Vehicle Movement Physics and Improved Sounds
增强动态物理系统和新的音效
继续阅读
