【Developer Q&A 】2013/08/15

Source: http://ftr.wot-news.com/2013/08/15/15-8-2013/

– the XP price for unlocking Object 140? “Wait for the test” (SS: it’s roughly the same as the price for T-62A, eg. 200k XP)解锁140工程要多少经验啊?“等测试服消息吧”(SS:大概和解锁T-62A一样,大约20W经验左右)

– there will be no “special” subtitles for national voiceovers, because there are currently enough indicators what’s going on (tank being hit, burning etc.)
不会给国别语音系统加入“特殊的”字幕,因为已经有足够多的指示器告诉你正在发生些什么了(坦克被击中,着火了什么的)

– maps not dropping evenly? “Play 1000 battles within one patch and show us the statistics”
随机地图上的出现率不是平均的?“去,在单个补丁中玩上1000场,然后给我们看数据。”

– too many draws on Redshire map? “How terrible…”
斯特拉特福这张地图的平局太多了!“How terrible…”
继续阅读

New “History” menu button

Hello everyone,

since the beginning, me and other posters have written a number of historical articles on various topics. Some, who’d otherwise be interested might have actually missed some of those, that’s why I added a new “History” button on the upper menu. By clicking on it, you’ll see a list of articles, sorted by nations.

I hope that it helps those, who are interested in the articles, to find what they were looking for and perhaps even the others to find the topics they want to know about.

【Developer Q&A 】2013/08/14

Source:http://ftr.wot-news.com/2013/08/14/14-8-2013/

– Storm states that SU-152 in elite state is properly balanced
Storm说: 完全体SU-152表现挺不错木有问题!

– there will also be an ingame event discount indicator (SS: as in “These tanks, items, services are currently in discount…”)
以后游戏里会添加一个打折促销品的提示(SS:就是“以下坦克,道具以及服务正在打折当中……”)

– Q: “What is the future of arty?” A: “Happy future awaits her”
问:“炸逼已死, 怎么烧纸?”答:“喜闻乐见, 慢慢烧!”
继续阅读