XBOX版WOT—直播QA

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/07/22/wot-for-xbox-stream-qa/
来源↗

Source: http://world-of-ru.livejournal.com/3399886.html
真·来源↗ 

Hello everyone,
大家嚎, 

this post is based on a transcript of a WoT Xbox stream with Alexei “Inaki” Ilyin and some guys I’ve never heard about (I assume they are from RU community department). It was transcribed as usual by Maiorboltach, thanks.
本文是基于与Alexei “Inaki” llyin以及一群我不知道的家伙们(就假设他们是毛服社群部门来的吧)的一次关于XBOX的WOT的直播。由Maiorboltach提供的文本。谢谢。  继续阅读

【Developer Q&A 】2014/07/21

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/07/21/21-7-2014/
来源↗

– apparently, on ASIA server, you can also claim the recently sold premium tanks back, but no news on the automated premium tank recovery feature the US server has
在海服,你可以把最近卖掉的金币车找回来。但是对于美服有的那个金币车自动恢复功能近期还是没有消息

– there will be a gift tank for Wargaming anniversary in August
WG周年庆的时候还会发坦克 继续阅读

【Developer Q&A 】2014/07/20

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/07/20/20-7-2014/
来源↗

– the unhistoricity of tanks in the game is relative according to developers: some players claim that 70 percent of all tanks are “unhistorical” – developers argue that this number could be brought to up to 100 percent, since there is practically always an unhistorical element in some tanks (such as maximum speed)
开发团队表示游戏中的坦克的非史实性都是相对的:部分玩家表示所有坦克的70%都是“非史实”的—开发团队争论说这个数据其实能提高到100%,因为所有坦克中几乎都有那么一个非史实的元素(栗如极速)

– why was WT E-100 nerfed in second test? “Because reducing the number of shells by 1 and buffing the magazine reload time made it even strunger. No way we want that.”
为什么二测削弱了WT E-100?“因为把弹夹数量-1然后缩短装填时间作为补偿会让这辆车变得更屌。我们真的不想这样。”
继续阅读

【Developer Q&A 】2014/07/19

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/07/19/19-7-2014/
来源↗

– for now, amphibious tanks won’t be implemented
现在不会实装两栖坦克

– Cannoneer (a developer, responsible for historical tank research) states that FV4202 can actually have the 105mm L7, as the 20pdr and 105mm L7 were interchangeable (they used the same mount)
Cannoneer(一名负责史实坦克研究的开发团队成员)表示FV4202其实可以有105mm L7炮,因为20磅炮和105mm L7是可以互换的(后膛是一样的) 继续阅读

与Inaki的QA直播

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/07/18/qa-stream-with-inaki/
来源↗

Source: http://world-of-ru.livejournal.com/3396963.html
真·来源↗

Hello everyone,
大家嚎, 

recently, there was yet another stream with Aleksei “Inaki” Ilyin, the chief Russian community manager (his answers are not as reliable as Storm’s of course, but reliable enough). As usual, Maiorboltach from the world-of-ru community was kind enough to provide a transcription. Here’s what Inaki said.
最近又有一个和Aleksei “Inaki” llyin的直播,这位是毛服论坛的经理的老大(他的回答的可靠性肯定是比不上Storm的,但是至少还是过得去)。与往常一样,world-of-ru社群的Maiorboltach提供了一份稿子。以下是Inaki的发言:   继续阅读

【Developer Q&A 】2014/07/17

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/07/17/17-7-2014/
来源↗

So, hmmm, well, FTR now has a Vkontakte page. In Russian. I do not run it and I have no influence on its content, it’s a couple of guys from Russia or Ukraine who do that. Not sure what good will it do as FTR is aimed specifically on EU, US and ASIA server audience, but… good luck I guess.
所以……恩…FTR现在有了个VK页面了。还是毛子语的。这个站不是我在运营,我对它的内容也没有任何影响,这是几个乌克兰或者毛子的人在搞的。我不知道这样做会有什么好处因为FTR的主要群体还是欧服,美服和海服的群众……呃……祝你们好运。 

Anyway, because there are never enough answers of the game development…
总之,鉴于关于游戏开发的回答从来都是越多越好……  继续阅读