Source:http://ftr.wot-news.com/2014/08/25/25-8-2014/
来源↗

Hello everyone,
大家嚎，

as you can see, we have a new design. Slightly. I am as surprised as you are, because it’s apparently a byproduct of WordPress updates, which in turn were necessary due to some security weaknesses. Oh well.
如你所见，FTR换了个样子。其实我本人和你们一样惊讶，因为这其实是WP升级所带来的副产品，这还是因为某些安全方面的问题才需要搞的。随它去吧。 

– there are (vague, distant) plans to encourage and reward players for “tanking” (SS: soaking damage)
WG有（很模糊，很遥远）的计划来鼓励以及奖励那些“抗”的玩家（SS：冲出去抗炮） 继续阅读 →

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/08/24/24-8-2014/
来源↗

Nothing new today (well, apart from the earlier “inside info” and leaks), but you can read Listy’s article about the battle of Mons (100 years ago).
今天没有任何新内容（除了早些时候的“内部消息”以及泄露以外），但是你可以看看Listy的关于蒙斯之战的内容（100年前的事了）  继续阅读 →

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/08/23/23-8-2014/
来源↗

– according to WG, the popular myth that a bot plays better than bad players is a myth. Bots do not have better stats than even bottom 20 percent of players.
根据WG的说法，挂机玩家比手动的菜逼玩的还好这个说法是错的。挂机玩家的数据比最底层那20%的玩家的数据都不如

– if 20 percent worst players were banned, Wargaming would not lose any income, because those people don’t spend any money. Furthermore (these are the words of an ex-developer, who recently left WG):
如果最底层的20%的玩家被Ban的话，WG不会损失任何收入，因为这些人从来都是不掏钱的。此外（这些话是前任开发团队成员说的，他最近离开了WG）：  继续阅读 →