超测服泄露:260工程1945年版

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/10/10/straight-outta-supertest-object-260-model-1945/
来源↗

Source: http://world-of-ru.livejournal.com/3540513.html
真·来源↗

An upcoming tier 10 Soviet heavy tank (possibly a CW reward, not a regular vehicle). It’s IS-7 prototype, in case you wondered 🙂
即将出现的苏联10级重坦(有可能是领土战奖励车,因为这不是银币10级车)如果你在猜这是个啥的话,这是IS-7的原型车:)
继续阅读

【Developer Q&A 】2014/10/09

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/10/09/9-10-2014/
来源↗

I open the WoT portal, Fury is staring at me. I open the Russian forums, Fury is staring at me. I open the WoT FB page, Fury is staring at me. I am afraid to open my tuna can.
我打开了WOT的官网,Fury在看着我。我打开了毛服的论坛,Fury在看着我。我打开了WOT的FB页面,Fury在看着我。我现在不敢开罐头吃了。
译注:FURY IS WATCHING YOU!!!111:
继续阅读

超测服泄露—T-55A数据

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/10/09/straight-outta-supertest-t-55a-stats/
来源↗

Hello everyone,
大家嚎, 

you already know that we have an upcoming tier 9 reward tank (East German T-55). Here are its stats from the supertest (unmodified, just like you would see them in the garage). I am comparing it with elite T-54 (with D-10T2S) stats.
大家都知道了,接下来我们要看到一辆⑨级的奖励坦克(东德T-55)。以下是超测服上来的数据(没有补正,就是车库里看到的那样)用于对比的数据是T-54完全体(用的D-10T2S)的数据  继续阅读

超测服泄露—T28概念车

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/10/09/straight-outta-supertest-t28-concept/
来源↗

Source: http://world-of-ru.livejournal.com/3539484.html (and VK Wotleaks community)
真·来源↗ 

Behold the tier 7 American premium/special tank destroyer. Because, you know, Storm said “no more fakes”, so here’s another one.
以下是美国7级金币/特殊TD。你知道的,Storm说了“再不会有脑补车了”,所以现在赶紧再来一辆。
继续阅读

内部人员谈话:新的成就

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/10/ … s-new-achievements/
来源↗

Hello everyone,
大家嚎,
more info from the Insider. This time, it’s a set of various odd achievements (awards), that is prepared (or possibly considered) for World of Tanks. No further details are known, but some of the things are pretty odd:
更多内部人员的消息来了。这次是关于一系列奇怪的成就(奖章)的,这个是已经准备好的(或者说至少考虑过的)。没有更多可以公布的消息,但是部分成就还是挺奇怪的:
– apparently, the “Lumberjack” is back, it will be awarded to a player, who destroys at least 3 enemy vehicles and brings down 30 trees in battle
“伐木工”奖章回来了,它会被颁发给在战斗中完成三杀并且撞翻30棵树的玩家 继续阅读

Igromir的QA

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/10/09/igromir-qa/
来源↗

Source: http://world-of-ru.livejournal.com/3537548.html
真·来源↗

Hello everyone,
大家嚎, 

somewhat lengthy Q&A from yet another meeting of players with developers (or, in this case, community people).
另一个有点长的开发团队和玩家碰面的QA来了(这次是社群的人啦) 继续阅读