【WOWS Q&A】2016/08/01 Part I

Source:https://thearmoredpatrol.com/2016/08/03/wows-qa-3rd-august-2016/
来源↗

Translated by Carnotzet.
由Carnotzet翻译。

[Disclaimer: please be reminded that the following information comes from the Russian-speaking community and thus certain information may not apply to other clusters.]
[请注意,以下内容均为毛服相关,部分信息可能不适用于其他服务器]

On Saturday Vallter_ was asked what problems he thought the game has. The following thoughts are his own only and may differ from his colleagues’. They also do not define the priorities the team is working on, even though his opinion is taken into account when defining those priorities.
礼拜六的时候,有人问Vallter_对于游戏内所存在的问题都有什么样的看法。以下都是他个人的意见,可能会和他的同事的看法有所偏差。他们也没说现在开发团队的工作优先级是什么样的,尽管他的意见在决定优先级的时候是有着一定的重要性的。

继续阅读

【WOWS Q&A】2016/07/31

Source:https://thearmoredpatrol.com/2016/07/31/wows-qa-31st-july-2016/#more-28676
来源↗

Source: Quemapueblos
真来源↑

Q: Do we have an ETA on any more CV changes? I would like to see the CV interface fixed (I know that it has been promised) as well as CVs in general.
问:什么时候再改航母啊?我想看到航母的界面问题呗修复(我知道你们说过会出的),还有航母本身的改动。

Also, is there any way that we can get some use out of the IJN DD C hulls on Fubuki and Kagerou? Right now, they serve no purpose other than to take away precious firepower and be an XP gate to the next ship.
还有,阳炎和吹雪的船体C有啥用啊?现在的话只是单纯的逼玩家继续肝经验,然后还会降低你的火力而已。

继续阅读

【WOWS Q&A】2016/07/15

Source:https://thearmoredpatrol.com/2016/07/15/wows-qa-15th-july-2016/
来源↗

Translated by Carnotzet.
由Carnotzet翻译。

Last Q&A’s were terrible in regards to new information disclosed and this one is no exception.
上一篇QA并没有很多干货。这一篇也没有。

1. In a ranked fight, I saw two Myoko‘s annihilate all the enemy squadrons. I thought that ship had bad AA since it’s equipped with single 25mm guns. Are there additional factors that are taken into account when calculating a ship’s AA power ?
1. 在天梯战中,我看到两艘妙高打掉了对面所有的飞机中队。我以为这船的AA很差,因为她只有25mm单装机枪。你们在计算船只的AA火力时还有考虑到其他的什么参数吗?

继续阅读

【WOWS Q&A】2016/07/12

Source:https://thearmoredpatrol.com/2016/07/12/wows-qa-12th-july-2016/
来源↗

1a. Are German BB’s still planned to be released during Gamescom ?
1a. 现在的计划还是让德国BB在Gamescom的时候正式上线吗?

A. At the earliest, they will go into production-testing in the next update. After that, we’ll see.
答:最乐观的估计的话的确是这样。下个版本的时候德国BB会进入生产测试。在那之后就得走一步看一步了。

继续阅读