与Evilly的在网络收音机上的QA

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/08/14/interview-with-evilly-on-web-radio/
来源↗

Source: VK Wotleaks community
真·来源↗ 

Hello everyone,
大家嚎, 

one Russian web radio recently made an interview with WG producer, Anton “Evilly” Pankov. The most interesting answers are:
一个毛子的网络收音机最近跟WG的制作人Anton “Evilly” Pankov进行了一次采访。最有意思的回答是以下几条:  继续阅读

你所不知道的WOT(吧)

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/08/14/things-you-perhaps-did-not-know-about-wot/
来源↗

Source: http://worldoftanks.ru/ru/news/pc-browser/1/17-facts/
真·来源↗

Hello everyone,
大家嚎, 

in the post linked above, WG puts down some of the interesting tidbits you might have not known about World of Tanks. Enjoy!
在上述链接中,WG发布了一些不为群众所知关于WOT的花边新闻。以下正文。  继续阅读

【Developer Q&A 】2014/08/13

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/08/13/13-8-2014/
来源↗

You can read about the Iraq campaign in WW2, one of the forgotten episodes of the war.
你可以在这里阅读二战中的伊拉克战役,这场战争中被遗忘的部分。

You can also try to redeem a code from Razer, but allegedly it does
你还可以试着从雷蛇那里弄个奖励码,据说能用
译注:其实是两个,一个激活码给三天V,另一个邀请码则是常规的7天V和1K金币  继续阅读

【Developer Q&A 】2014/08/09~2014/08/13

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/08/13/missing-qa-9-8-13-8/
来源↗

A summary of everything I missed in last few days. Apparently, one of the WoWp developers left the Persha studio in Kiev. I asked around and from what I could gather, Wargaming (despite constant claims of the opposite) pretty much stopped considering WoWp as a successful/perspective project (to put it mildly).
以下是过去几天我没发的QA的集合贴。一名战机世界的开发团队成员离开了基辅的华沙工作室。我四处打听了下,WG(尽管他们一直在否认)现在已经不认为战机世界是个成功的/富有前景的计划了(委婉的说法 )

Also, if you are wondering where are not exactly tons of QA – Storm is on vacation. Enjoy!
还有,如果你觉得那一大波QA哪去了的话—Storm也度假去了。以下正文。  继续阅读

【Developer Q&A 】2014/08/06

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/08/06/6-8-2014/
来源↗

Well, there is nothing new today at all, sorry. Tomorrow, I’ll be definitely AFK and then – we’ll see. Have a nice weekend!
恩,今天什么都没有,抱歉。明天我就AFK了,以后的事嘛—看着办咯。周末快乐!
译注:SS度假去了,7天。接下来7天的文章除了常规QA以外还会有超测服泄露,还有可能会有客串嘉宾的帖子,栗如Daigensui的日系TD。 

【Developer Q&A 】2014/08/05

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/08/05/5-8-2014/
来源↗

Recently, Russian servers were suffering from a large amount of breakdowns. According to Evilly, it’s not directly connected to the game patches though, so hopefully, it will not appear on EU and US servers.
毛服的服务器最近老是崩溃。根据Evilly的说法,这个和游戏的补丁是没关系的,所以我们希望这个情况不要出现在欧服和美服上。 

– there is a chance (but no direct plan yet) of the IS-3 BL-9 being removed and replaced by a historical gun (D-25TA) of equal firepower
IS-3的BL-9炮有一定几率(但是现在没有直接的计划)会被移除,并且用一杆同样火力的史实主炮(D-25TA)进行替代 继续阅读