【Developer Q&A】2015/03/12

Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/03/13032015-qa.html
来源↗

A lot more going on today:
今天有不少东西:

-While it’s theoretically possible to generate objects on random spots in Bigworld (for example randomized bush placement), it won’t be done due to map balance issues;
在BigWorld中理论上是可以在随机地点生产物体的(栗如随机摆放的草丛等等),但是由于地图的平衡性原因是不能这么做的

-Average time of battle is 7 minutes, although it varies from tier to tier. In last 6 months, it hasn’t changed much (RG: As long it’s not a tier 10 battle, those take almost the entire time and often end in draw);
战斗的平均时间长度是7分钟,但是每一级都不一样。在过去的6个月中,这个数据没有太大变化(RG:只要别是10级就行,10级的每一场基本都是时间撑满的,而且经常会是平局) 继续阅读

内部人员谈话:有人被炒了

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/10/29/insider-talks-a-dev-got-fired/
来源↗

Hello everyone,
大家嚎, 

a fresh batch of info from the Insider: apparently, a Wargaming developer *name redacted* (but it was one of those guys, participating in the skill MM discussion) got fired. The official reason for his removal was “ineptitude”.
内部人员传来的新鲜消息:有一名WG的开发人员*姓名隐去*(但是是那些参与到水平分房讨论中的开发人员之一)被炒了。他被开除的官方原因是“不称职”

The word was however, that he was screwing around with some models and was responsible for example for the “hole” in Panzer 38t armor from a while ago. Whether he did that intentionally or just because he was an idiot was not known. The Insider however thinks that we will see a lot less buggy models from now on.
但是真相是他把几个模型玩脱了,而且对一段时间出现的38(t)模型中的“洞”负责。无论他到底是有意为之还是只是单纯的傻还不得而知。然而内部人员现在认为我们从今往后再看到有Bug的模型的几率会小很多。 

【Developer Q&A 】2014/10/19

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/10/19/19-10-2014/
来源↗

– Stalingrad will come “soon”, it will be in the next test round (9.4 test 2)
斯大林格勒“快了”,会出现在下一轮测试中(9.4的二测)

– apparently, the IS-7 gun model is still SD (developers didn’t manage to get a proper model for 9.4)
IS-7的炮管模型还是标清的(开发团队没办法在9.4把正确的模型弄进去) 继续阅读

超测服泄露—印加地图

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/09/21/straight-outta-supertest-inca-map/
来源↗

Source: http://world-of-ru.livejournal.com/3502734.html
真·来源↗ 

Hello everyone,
大家嚎, 

yesterday, a new “Inca Path” map appeared on the supertest apparently. Here’s how it’s going to look – a preview of an unfinished version (so it’s obviously pointless to ask why does it look like shit, it’s not even modelled yet). Sceenies below the line.
昨天超测服上出现了一张新的“印加小径”的地图。这张图大概这样—暂时只有一个未完成版的预览(所以来问为什么这张图长的这么难看是没意义的,反正还没建模)。点击看图。 

视频地址:http://v.youku.com/v_show/id_XNzg3ODA0NzY0.html
继续阅读