Source:https://thearmoredpatrol.com/2017/05/30/wows-qa-31st-may-2017/
ANDhttps://thearmoredpatrol.com/2017/05/31/wows-qa-31st-may-2017-2/
来源↗

Thanks to Babykim (EU) and to garryout
感谢欧服的Babykim和garryout

JamesWhite in the last developer stream: The only forbidden modification is the aim assist. Consequently, everything else is allowed.
JamesWhite在上一次开发团队直播中表示：唯一禁止的mod就是预瞄。换句话说，其他所有mod都是被允许的。

继续阅读 →

Source:https://thearmoredpatrol.com/2017/05/25/wows-qa-25th-may-2017-asia-bonus-code/
来源↗

Thanks to Babykim (EU) and to Verence196 (EU).
感谢欧服的Babykim以及Verence196

Q&A with Sub_Octavian on the Asian forums. Here’s a short rundown on the most important answers.
Sub_Octavian在亚服论坛上回答了一些问题，以下是最关键的回答的摘要：

继续阅读 →

Source:https://thearmoredpatrol.com/2017/05/23/wows-qa-23rd-may-2017/
来源↗

Thanks to Babykim, EU
感谢欧服的Babykim

Recap by getfun from a recent meeting with the developers in Samara:
getfun整合了最近在Samara与开发团队进行会面时的消息

继续阅读 →

Source:https://thearmoredpatrol.com/2017/04/30/wows-sub_octavian-big-qa-part-1/
来源↗

删节了很多（ry

Q: Why T 5&6 French CLs in game got 152mm guns, I found in Wikipedia they were armed with 155mm guns?
问：为什么游戏内的5~6级法巡的主炮是152mm，而wikipedia上面写的是155mm炮？

A: Well then…
答：你看

来源: John Jordan. “French cruisers 1922-1956”

I’d trust it more than Wikipedia.
我觉得比wikipedia可信。

继续阅读 →

Source:https://thearmoredpatrol.com/2017/04/25/wows-sub_octavian-eu-qa/
来源↗

译注：一如既往，删除了一些没什么营养的问题

Source:https://thearmoredpatrol.com/2017/04/16/wows-qa-16th-april-2017/
来源↗

Thanks to Babykim, EU:
感谢欧服的Babykim

Top performing ships in version 0.6.3 following profound changes in game-play, such as the removal of open-water invisi-fire.
以下是在0.6.3对游戏体验的重要部分（隐身炮）做出改动后的船只表现列表：

继续阅读 →

Source:https://thearmoredpatrol.com/2017/04/12/wows-qa-12th-april-2017/
来源↗

译注：删掉了一些没用的和重复问过/以前回答过的问题。

Compiled by Allied_Winter, the original Q&A was here.
由Allied_Winter整合，原QA是由Sub_Octavian在reddit上回答的。

继续阅读 →