Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/08/changes-to-kv-4-ktts-and-amx-m4-mle-49.html
来源↗

Hello warriors,
大家嚎，

a couple of changes happened to the two newly introduced supertest vehicles. First the French premium heavy (standard nominal values):
这两辆新加入超测的车被改动了一下。首先是法国的金币重坦：（纸面数据）
继续阅读 →

Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/08/910-test-2-t110e5-armor.html
来源↗

This is how the T110E5 armor was fixed in test 2 (compare to old version)
T110E5的装甲在二测中被改成了这个样子（和上一版的对比）

Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/08/910-test-2-changes.html
来源↗

Vehicles
车辆

• Fixed issues with the damage models of Т110Е5, Panzerjäger I, Jagdtiger
  修复了T110E5，I号突击炮和猎虎的伤害模型的问题
• Fixed issues with the visual models of M46 Patton, Leopard 1, IS-7, Object 260, Object 777, Type 95, O-I, SU-122A, Т-28, Pz. Kpfw. 35(t), ARL 44, Type 5 Heavy, Pz. Kpfw. II Ausf. J
  修复了M46巴顿，豹I，IS-7，260工程，777工程，九五重战，O-I，SU-122A, Т-28, Pz. Kpfw. 35(t), ARL 44, 五式重战, II号J型的视觉模型
  

继续阅读 →

Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/08/amx-m4-mle49-armor.html
来源↗

Hello warriors,
大家嚎，

here’s a detailed view of the frontal armor of the new French tier 8 premium:
以下是新的法国8级金币车的正面装甲的详细分布图：

Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/08/amx-m4-mle49-upcoming-tier-8.html
来源↗

Hello warriors,
大家嚎，

this is the upcoming French tier 8 premium heavy tank, AMX M4 Mle.49, intended as a replacement for the FCM 50T that is getting removed due to its limited MM. The appearance of this vehicle as premium does not lower the chances of second French heavy branch appearing.
这辆是即将推出的法国8级金币重坦，AMX M4 Mle.49，是用来替换掉有分房保护的FCM 50T用的。这辆车作为金币车出现并没有降低法国二线重坦出现的可能。

继续阅读 →

Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/08/kv-4-ktts-tier-7-soviet-premium-td.html
来源↗

Hello warriors,
大家嚎，

this is the upcoming tier 7 Soviet premium TD, KV-4 KTTS. Contrary to its class in the game, this was NOT supposed to be a tank destroyer or a self-propelled gun. It’s actually one of like 8 different proposals for the KV-4 heavy tank program that was to be equipped with superheavy armor and 107mm ZiS gun. Wargaming took one of these proposals – made by three authors: P.Tapatin,K.Kuzmin and V.Tarotko – and turned it into a premium TD.
这辆是接下来要出的7级苏联金币TD，KV-4 KTTS。和它原来在游戏中的车型不同，这辆车原本不是作为TD或者是自走炮的。这个其实是KV-4重坦的8个不同版本的其中之一，装甲很厚重，主炮是107mm的ZiS炮。WG拿了那八个版本的其中一个—由Tapatin,K.Kuzmin和Tarotko 创造的版本—然后把它做成了金币TD。

继续阅读 →

Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/08/panzer-58-german-tier-8-mt.html
来源↗

Hello warriors,
大家嚎，

this is the upcoming tier 8 German premium premium MT, Panzer 58. It’s actually not really German, it’s Swiss. The development of German tanks is related to the Swiss, that is true but there is no real reason why Swiss tanks should count as German but this officially means that EU tree is dead and buried.
这辆是之后会出的8级德国金币中坦，Panzer 58.这其实不是德国车，是瑞士的。德国坦克的发展和瑞士的是有联系的，但是把瑞士车放进德国树就是有点胡闹了。然而这辆金币车的出现代表着欧洲联合线已经彻底报销了。

继续阅读 →