超测服泄露:高清的E-100,0.9.7

Source:http://ftr.wot-news.com/2015/02/28/straight-outta-supertest-hd-e-100-9-7/
来源↗

Hello everyone,
大家嚎, 

forgot to post this one earlier, so: here’s the HD E-100 model from Test 9.7 – the model is allegedly not fucked up, it’s the viewer making these glitches:
早些时候忘了发这个了:这个是9.7测试中的高清E-100模型—模型本身是没问题的,是Wot Viewer导致的这些Bug:
继续阅读

超测服泄露:克伦威尔·柏林

Source:http://ftr.wot-news.com/2015/02/28/straight-outta-supertest-cromwell-berlin/
来源↗

Hello everyone,
大家嚎, 

this is the Cromwell B (or “Cromwell Berlin” as designated in the files). It’s not a regular vehicle, it’s a part of the same event as the IS-2 and ISU-122S. Yes, it’s a HD model and no, that does not mean regular Cromwell is modelled in HD yet. More detals are not known, but it looks pretty.
这个是克伦威尔B(或者是文件中的名字,“克伦威尔·柏林”)。这不是个银币车,这个是和之前那个IS-2和ISU-122S一个活动里头的车。没错,这车是高清模型,但是这也并不意味着银币的克伦威尔会被高清化。现在没有其它细节可用,但是看上去还是很不错的
继续阅读

超测服泄露:IS-2,ISU-122S

Source:http://ftr.wot-news.com/2015/02/26/straight-outta-supertest-is-2-isu-122s/
来源↗

Hello everyone,
大家嚎, 

two move vehicles from supertest. Stats are not known yet, but these are NOT usual vehicles for sale, they will be a part of some event.
超测服来了两个新车。属性现在未知,但是这些不是常规的拿出来卖的车,而是某种活动要用的。
译注:是这样的,超测服昨天报信说出现了一张新的城市图,而今天超测服更新了四辆车,分别是波兰的T-34/85 “Rudy”(上个月25号的QA有详细解释), IS-2柏林, ISU-122S 柏林, 克伦威尔 柏林。 现阶段分析这些车和地图是和二战胜利70周年有关的。本文中的这两辆车是IS-2柏林和ISU-122柏林。 继续阅读

超测服:怎么又是卡累利阿

Source:http://ftr.wot-news.com/2015/02/26/straight-outta-supertest-yet-another-karelia/
来源↗

Hello everyone,
大家嚎, 

Karelia seems to be a popular topic for rework. This post is a followup of the previous change – the changes, applied in that older post are still valid, but on top of that, the red zone 1 says “additional cover for light tanks” and red zone 2 indicates that the area was made higher from the swamp side (possibly to access the mountain better)
卡累利阿好像一直在被重制……这次是上次那个改动的延续—上个帖子中提到的改动依然还是存在的,除此之外,红色的1区的意思是“给轻坦增加了更多掩体”,红色的2区是这个区域从沼泽那一侧看是弄高了(可以让大家更轻松的去爬山)

9.7超潘的高清模型

Source:http://ftr.wot-news.com/2015/02/26/9-7-hd-super-pershing-one-more-time/
AND
http://ftr.wot-news.com/2015/02/26/straight-outta-supertest-super-pershing-in-hd/
来源↗

…this time from WoT-News and in a new post, because I hate backediting the old ones.
这次的来源是WOT-News,因为我懒得去编辑了。 

Regarding the armor changes: the upper frontal plate became a solid 102mm plate and the “bonus armor” was replaced by a second plate of spaced armor, like this:
关于装甲的改动:正面手上变成了一块严严实实的102mm装甲板,而“附加”装甲是变成了第二层间隙装甲,大概这样:

继续阅读