【Developer Q&A 】2014/05/27

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/05/27/27-5-2014/
来源↗

– Storm confirms that the 9.1 Valentine II armor change is a fix, the armor will be the same as in 8.11 (SS: apparently this got the Russians very excited for some reason)
Storm肯定说在9.1中瓦伦丁L的装甲改动其实是在修复Bug,装甲会被改回到8.11的状态(SS:这条不知道为什么好像戳到了毛子群众的G点)

– in 9.1 there will be no new HD models
9.1没有高清模型
继续阅读

【Developer Q&A 】2014/05/26

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/05/26/26-5-2014/
来源↗

Check the new article by Listy about US Marines serving in China
看看Listy的关于在中国服役的美国海军陆战队的新文章 

– Storm on quoting Discovery Channel (Great Tank Battles show) as a historical source: “Discovery is even more laughable than Wikipedia. My source are our historical consultants.” (SS: the question was, whether there were Tigers in Ardennes – there were a few, they didn’t fight though)
Storm关于引用探索频道(伟大的坦克战争节目——暂译)作为历史资料来源:“探索频道比维基百科更能让我大笑一场。我的来源是我们的历史资料顾问”(SS:那个问题是,虎式究竟有没有出现于阿登之战中—有过一些,但是没有实际投入战斗就是了) 继续阅读

9.1的地图改动

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/05/26/map-changes-in-9-1/
来源↗

Thanks to Locastan for the pictures!
感谢Locastan的图片! 

Arctic was strongly reworked. The popular south base camp position on the cliff above the base is practically gone – bushes were removed. North-western base was also reworked, now there is a hill obstructing the view. New paths opened for attack.
极地冰原被大幅度重制了。南边出生点山坡上那个蹲坑的地方基本就没了—草丛被移除了。西北边(应是东北——译注)那个基地也重制了,现在那边有了个小山坡阻挡视线。开辟了新的可用于攻击的道路。 继续阅读

T-62“运动型”

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/05/25/t-62a-sport/
来源↗

Hello everyone,
大家嚎, 

the “football mode” for the duration of the FIFA World Cup has been confirmed and in 9.1 test, a vehicle was added, that will be used for this mode. It’s T-62A “Sport” and here are its characteristics.
在FIFA世界杯期间会出现的“足球模式”已经被确认了,而在9.1测试服中,他们加入了一辆专门用于这个模式的新车。它就是T-62A“运动型”,以下是它的数据。  继续阅读