超测服:怎么又是卡累利阿

Source:http://ftr.wot-news.com/2015/02/26/straight-outta-supertest-yet-another-karelia/
来源↗

Hello everyone,
大家嚎, 

Karelia seems to be a popular topic for rework. This post is a followup of the previous change – the changes, applied in that older post are still valid, but on top of that, the red zone 1 says “additional cover for light tanks” and red zone 2 indicates that the area was made higher from the swamp side (possibly to access the mountain better)
卡累利阿好像一直在被重制……这次是上次那个改动的延续—上个帖子中提到的改动依然还是存在的,除此之外,红色的1区的意思是“给轻坦增加了更多掩体”,红色的2区是这个区域从沼泽那一侧看是弄高了(可以让大家更轻松的去爬山)

9.7超潘的高清模型

Source:http://ftr.wot-news.com/2015/02/26/9-7-hd-super-pershing-one-more-time/
AND
http://ftr.wot-news.com/2015/02/26/straight-outta-supertest-super-pershing-in-hd/
来源↗

…this time from WoT-News and in a new post, because I hate backediting the old ones.
这次的来源是WOT-News,因为我懒得去编辑了。 

Regarding the armor changes: the upper frontal plate became a solid 102mm plate and the “bonus armor” was replaced by a second plate of spaced armor, like this:
关于装甲的改动:正面手上变成了一块严严实实的102mm装甲板,而“附加”装甲是变成了第二层间隙装甲,大概这样:

继续阅读

【Developer Q&A】2015/02/25

Source:http://ftr.wot-news.com/2015/02/25/25-2-2015/
来源↗

Not much today. Waiting for the physics test.
今天没啥。等物理测试吧。 

– the “klaxon” (horn) feature was scrapped a long time ago
“鸣笛”(喇叭)机制很久之前就废掉了

– the option to buy gold ammo for actual gold (while leaving the option to buy it for credits) will not be removed
不会移除拿金币买金币弹的选项(只保留拿银币买金币弹的选项) 继续阅读

【Developer Q&A】2015/02/24

Source:http://ftr.wot-news.com/2015/02/24/24-2-2015/
来源↗

Interested in new version of the region changer mod, that allows you to play on various server using the same client (you still need separate accounts on the servers, it is not roaming)? Here it is.
对偷渡mod有兴趣的话,点这边 

– the new physics model will be “leaked” by community contributors’ videos on Thursday (day after tomorrow)
新的动态物理模型会经由社群编著人员礼拜四的视频进行“泄露”(也就是后天) 继续阅读

内部人员谈话:一大堆信息

Source:http://ftr.wot-news.com/2015/02/24/insider-talks-whole-bunch-of-info/
来源↗

Hello everyone,
大家嚎, 

here’s a whole bunch of info from the “Insider”, he was really busy 🙂 Please note one thing: this is an info, gleaned from leaking WG internal conversations and chain letters, but the summary is insider’s representation of what the developer things. It can be wrong, but I try to doublecheck some of the info with other sources and post only the stuff that actually fits, so it should be reliable.
“内部人员”又带来了一大堆消息,他真的挺忙的:)请注意一件事:这些信息都是从泄露出来的WG内部对话以及邮件的层层转发中收集的,而这些总结是内部人员对于开发团队在想什么的一个陈述。所以信息有可能是错的,但是我在努力通过另一些渠道检查部分信息,只发出来了那些能对的上号的信息,所以估计可靠性还是有的。 

First, some random stuff
先来一堆奇怪的玩意  继续阅读

【Developer Q&A】2015/02/23

Source:http://ftr.wot-news.com/2015/02/23/23-2-2015/
来源↗

– it’s possible that the frontal hull armor of the Super Pershing is currently incorrect and will be changed (buffed, better angle) when the model is reworked to HD (possibly in 9.7)
超潘的车身正面装甲现在的确是不对,有可能在高清重制的时候得到改动(进行Buff,角度变好)(9.7有可能就搞)

– alternative hulls might not arrive earlier than year and a half
可选车身半年之内都没戏
继续阅读