Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/06/24062015-q.html
来源↗

Drama of the day on Russian server: Wargaming started forcibly renaming 0 battle accounts in order to free their desired names and announced this event on their portal, advertising players to rename their accounts to one of the “freed” names (for gold, of course). The “abandoned accounts” were defined as “All the accounts registered on 1.4.2014 or earlier, the owners of which never entered a single battle in any Wargaming game.” Unfortunately the mechanism didn’t work properly and the 0 battle accounts were not renamed. Much whine ensued.
毛服那边出了个事：WG开始强行清除0战斗场次的账号，以把它们所占用的名字重新再开放给其他人用，并且在官网上对这事进行了说明，跟玩家说把他们的名字都改成他们想要的那个（当然了，改名是要钱的）。这些“被遗弃的账号”的定义是“在2014年4月1日之前注册，从来没有在战争三部曲中进行任何一次战斗”的账号。然而WG的这套机制没能正常的生效，那些0战斗场次的账号没有被重命名。之后又是一顿乱喷。
继续阅读 →

Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/06/23062015-q.html
来源↗

Not much for today:
今天没什么东西：

– Q: “Why did you not inform players of massive penetration nerf at 500 meters?!” A: “Everywhere I look, it’s (whine about) ‘no respect to players’ – it’s some sort of mania. We fucked up and you are immediately looking for malice.”
问：“你们为什么没有跟玩家说500m上的穿深也被砍了这件事！？”答：“我能看到的地方全都是（在抱怨说）‘不尊重玩家’—这有点疯狂。我们只是玩脱了，然后你们立刻就在说我们这么做是带有恶意的。”

Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/06/22062015-q.html
来源↗

Today’s “big” topic – Storm made a post about maps. Basically he is asking the following: in his post about penetration nerf, many players whined that mediums have a hard time because now they can’t penetrate heavies from the front and can’t flank them either because of “corridor” maps. Storm is now asking which maps the players consider “corridor”.
今天的“大”话题—Storm发了个关于地图的帖子。他在问的是这些东西：在他的那个关于穿深削弱的帖子中，很多玩家都在抱怨中坦现在不好过了，因为从正面打不穿重坦，而且因为地图都是“走廊绞肉图”也不能打迂回了。Storm现在在问玩家到底是把哪些地图认为是“走廊较肉图”

– The T95E6, M48A1 and M60 radioman position is historical (it can be both the commander and the loader but commander is more realistic);
T95E6，M48A1和M60的通讯兵的分配情况是史实的（车长和装填手都可以来做通讯兵，但是车长来做更加现实一点）
继续阅读 →