Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/07/31072015-q.html
来源↗
Here it is:
如下：
– Wargaming is doing a huge amount of work in developing and testing of new modes;
WG现在花了很大功夫在开发和测试新的游戏模式
– Currently WG is testing bots, they are allegedly very intelligent and will serve to improve new gameplay mods;
WG现在在测试Bot，据说Bot非常聪明，会用于提升新的游戏模式的游戏性
继续阅读
Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/07/turan-3-prototype.html
来源↗
Hello warriors,
大家嚎，
this is the upcoming tier 5 premium German medium tank, Turán 3 prototype. You can read more about its history here: http://ftr.wot-news.com/2014/06/04/hungarian-armor-part-7-turan-iii/
这辆是接下来要出的5级的德国金币中坦，Turán 3原型车。可以在这里看到关于它的历史：链接
This appearance likely means that the Hungarians (who could in theory build a branch up to tier 7-8) will not appear in the game as a separate nation. According to the leakers this is going to be a regular premium vehicle (available for money).
这辆车的出现很可能意味着匈牙利（理论上是可以弄出一个延伸到7级或者8级的线的）不会在游戏中作为一个单独的国家出现。根据泄露人员的说法，这辆车是常规的金币车（拿来卖钱的）
继续阅读
Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/07/30072015-q.html
来源↗
Here it is:
如下：
– Hungarian tanks will appear in the game. According to supertesters, “Turán 3 Prototype” should appear on supertest soon (what kind of crews or tree will it have is unclear);
游戏里会有匈牙利的坦克。根据超测玩家的说法，“Turán 3原型车”很快会出现在超测服上（至于乘员是怎么样的或者说科技树会怎么样还不清楚）
Turán 3，发音（应该是）“杜兰”。是匈牙利在二战的时候基于捷克斯洛伐克的T-21中坦而设计的。该车生产过三个版本，分别是Turán 40M（使用40mm炮的版本）还有Turán 41M（75mm炮）以及只有原型车，没有进入过量产的Turán 43M（又称Turán III）
继续阅读
Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/07/new-maps-coming.html
来源↗
Hello Warriors,
大家嚎，
New maps screenshots, this is from closed section of the RU forums (for supertesters).
从毛服论坛的封闭区域弄来的新地图的截图（超测服玩家的论坛）
Berlin:
柏林：
继续阅读
Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/07/t1-hmc-tier-2-artillery.html
来源↗
Hello warriors,
大家嚎，
this is the T1 HMC, another new member of the American artillery line – this time on tier 2
这辆是T1火炮，美国火炮线的新成员—虽然这次只是二级的。
Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/07/name-changes-of-japanese-tanks-update.html
来源↗
Hello Warriors,
大家嚎，
here is the updated names of the Japanese Heavy tanks (by progression):
日本重坦又改名了一次，以下是新版（5级开始）
Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/07/29072015-q.html
来源↗
Here it is:
如下：
– Q: “Will 88mm L/56 be buffed so it is like in Blitz?” A: “It would be easier to just ask Blitz to nerf it”;
问：“88mm L/56炮会被Buff到闪电战里面那种感觉吗？”答：“不如说让闪电战那边把这炮砍了会更简单些”
– Changing the 88mm L/56 and other guns that are installed on many tanks at the same time is not trivial because they are so widespread;
对像88mm L/56炮和其他那些大量配装的炮进行改动并不是什么小事，因为这些炮被装在太多车上了
继续阅读
