2013.2.22 – Part 1 (我被某人从睡梦中抓来翻译-绯玖岚)–掌声献给紫妈

– Storm considers the delays between RU and EU patches “very small”
Storm认为欧服比毛服只晚更新“那么一丁点儿”

– Q: “Is the Object 907 a fake?” (SS: as in “false news”, not “made up tank”) A: “It’s a tank project”
问：907计划是假货的吗（SS：是假新闻，不是指假坦克） 答：是个坦克计划（利用双关不回答问题）

– the 0.4.0 WoWp render improvement won’t be applied on WoT, as the tanks are developed differently
0.40战机世界的着色提高不会运用在WOT上，因为坦克们的开发机理不同~

– it’s possible the premium tanks will be somehow developed, for example by adding special tanks that farm only XP, others that farm only money. Storm won’t disclose details, but options for premium tank development are being considered
很可能金币坦克能被改造一下，举个例子，一些坦克只攒经验，另一些只管挖煤。Storm不会公开细节，但是金币坦克的开发选项正在被考虑

– developers like the tutorial map a lot (SS: which means we can expect such style)
开发层十分喜欢训练地图（SS：我们可以期待一下）
继续阅读 →