霞飞赛跑的奖章

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/09/11/chaffee-race-medal/
来源↗

Source: VK Wotleaks community
真·来源↗ 

Hello everyone,
大家嚎, 

as you already know, the special event, that’s allegedly to come in the future is a Chaffee race on the modified Port map. Here’s an award you are going to get for this mode, which is in Russian called “Smertelnye Gonki”, which means something like “Mortal Race” or “Death Race”.
大家应该都知道了,马上要出的活动是在一张改动过的钢铁丛林地图上的霞飞赛车任务。以下是一个在该模式中可以获得的勋章,在俄文中它叫做“Smertelnye Gonki”,翻译过来大概就是“致命赛车”或者“死亡赛车”这样的东西。 继续阅读

超测服泄露—88mm L/71 窄炮塔豹式

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/09/10/straight-outta-supertest-panther-mit-88-l71/
来源↗

Source: VK Wotleaks community
真·来源↗ 

Hello everyone,
大家嚎, 

this is the upcoming tier 8 German premium tank. Basically, it’s exactly what the name suggests – Panther with Schmalturm and 88mm L/71. The description reads:
这是那辆马上要出的德国8级金币中坦。车如其名—窄炮塔用88mm L/71的豹式坦克(国服称黑豹坦克)。车辆描述如下:  继续阅读

【Developer Q&A 】2014/09/10

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/09/10/10-9-2014/
来源↗

– Q: “New 9.3 hangar interface was made for premium hangar, that’s obvious” A: “Thanks, funny.”
问:“新的9.3车库界面是给高级车库准备的,这点再明显不过了”答:“谢谢,很有意思。”

– the punishment system for suiciders will be disabled for now. Wargaming did not manage to make it working correctly in cases such as this:
对自杀者的惩罚系统现在暂时关闭,WG在制作时没有预料到这种情况导致系统运作不正确: 

继续阅读

【Developer Q&A 】2014/09/09

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/09/09/9-9-2014/
来源↗

– Q: “What are the advantages of the T-54 Light? It has none compared to other vehicles!” A (SerB): “Don’t want to play it? Don’t play it. Better whine some more instead, for practice.”
问:“T-54轻的优势究竟在哪里啊?跟其他车一比就根本没有嘛!”答(SerB):“不爱玩就别玩。你最好喷点别的,这样对自己也好。”

– Q: “Will the D-10-85 gun, that was planned to be installed on SU-85, be added to other vehicles than LTTB?” A: “If needed.”
问:“原来计划要给SU-85装的D-10-85炮有没有可能会装在除了LTTB以外的车身上?”答:“有需要就会的” 继续阅读

9.3—新的跳弹系统

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/09/07/9-3-new-ricochet-system/
来源↗

Hello everyone,
大家嚎, 

in 9.3, new ricochet system was implemented – now, the ricocheting shells do some damage and can actually be used to damage tanks – or, in worst case, your own tank! This is how it works, a little demonstration:
在9.3中,WG实装了新的跳弹机制—现在被弹开的炮弹可以对其他坦克造成伤害—或者最差的情况—击中你自己!以下是视频演示:

http://v.youku.com/v_show/id_XNzc3NjEwMzQ0.html 

Storm询问9.3的反馈

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/09/08/storm-ask-for-9-3-feedback/
来源↗

Source: http://world-of-kwg.livejournal.com/302621.html
真·来源↗ 

Hello everyone,
大家嚎, 

Storm is asking for the 9.3 feedback – new tanks, reworked Murovanka, new AFK punishment system, hangar interface and others.
Storm已经在收集9.3的反馈意见了—新的坦克,重制的穆勒万卡,新的挂机惩罚系统,车库界面以及其它的玩意  继续阅读