【Developer Q&A 】2014/12/21

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/12/21/21-12-2014/
来源↗

Again, nothing much today.
今天也是没啥。 

– according to the WG developers, the setting options for 9.5 minimap are sufficient (SS: reaction on the criticism that XVM minimap is more customizable)
根据WG开发团队的说法,9.5小地图的选项已经够了(SS:这是关于有人在抨击说XVM的小地图有更大的自定义空间) 继续阅读

【Developer Q&A 】2014/12/20

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/12/20/20-12-2014/
来源↗

As predicted, it was confirmed on RU server that the patch 9.5 will come out on 22.12.2014. EU patch – either the same day, or a day later (no info on that yet). Russian server already has the “preview” video of the patch – nothing too interesting in it, nothing you haven’t read here before anyway (will look at it).
如预期一般,毛服的9.5会在2014/12/22上线—欧服,要么是同一天,要么就是之后一天(暂时没有消息)。毛子那边的“预览”视频已经出来了—也没什么有意思的内容,以前反正大家都看过(我还是会去瞅一眼) 

Other than that, M56 Scorpion was moved to tier 7 and rebalanced on supertest apparently. Otherwise not much today.
除此之外就是M56蝎式在超测服上被下放到了7级,并且进行了重新平衡。除此之外,没了。 

M4增强版——即将要出的5级金币车

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/12/19/m4-improved-upcoming-tier-5-us-premium/
来源↗

Hello everyone,
大家嚎, 

another tier 5 medium tank appeared on the supertest – this time an American one, the M4 Improved. While we wait for the leaked photos and statistics, let’s have a look at the history of this vehicle (I sure hope it is the right one, but I think so).
另一辆5级中坦出现在了超测服上—这次是个美国的,M4增强版。在等待数据和具体截图泄露出的时候,先来看看这辆车的历史情况(我希望是同一个,但是我觉得就是) 继续阅读

【Developer Q&A 】2014/12/19

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/12/19/19-12-2014/
来源↗

Unfortunately, absolutely nothing new today, apart the apparent issues with Belarus and Russia for Wargaming. How much impact will that have – well, that remains yet to be seen. But considering it’s the end of the year and it’s Christmas soon, I don’t think we’ll see any breaking news in the following days. Oh well, gonna keep checking anyway.
不幸的是,今天除了白俄罗斯和毛子对于WG的影响之外就没啥了。至于这影响有多大嘛——这还得再看才行。但是鉴于这已经是年末了,马上就要圣诞节了,我估计接下来几天之内是看不见什么爆炸性消息了。呃,总之还是要到处看看才行。  继续阅读