Source:http://ftr.wot-news.com/2013/09/10/8-8-on-russian-server/
来源↗
As predicted, 8.8 came live to Russia today.
8.8像以前说过的一样，今天上线了
– There was apparently a bug in the patch that prevented people from selling the Superpershing for gold, but it has been fixed since.
在补丁中有个BUG，会导致超潘不能以金币价格卖出，但是现在已经修复了
– As confirmed earlier, the 112 and T-34-3 premium tanks are available only via gift shop. In Russia, the T-34-3 itself (without the costof the garage slot) costs an equivalent of 10800 gold, while the 112 costs an equivalent of 12100 gold.
就像早些时候提过的，112和T-34-3只能通过官网的商城购买。毛服的T-34-3裸车（不带车库）的价格折算成金币是10800G，112的价格（裸车）是12100G
– as confirmed earlier by WG, a lot of mods stopped working in 8.8. There is a sort of “fix” however: earlier, some mods installed their elements into the \gui\flash folder. In 8.8, they use \gui\scaleform folder – some mods will start working if you copy the mod content from the flash to scaleform folder. Don’t ask me any details tho, I don’t use mods. Also, “Jove Pack” (whatever that is) along with some version of XVM do work in 8.8
就像WG以前确认过的，8.8中，许多MOD都失效了。但是有一个很简单的解决办法：在以前的版本中，很多MOD都把自己的文件扔在\gui\flash下面。在8.8中，他们的路径应该是\gui\scaleform文件夹——某些MOD在你复制过去之后会开始正常运作，别问我任何细节问题，我不用MOD.还有，“Jove的整合包”以及XVM的某些版本可以在8.8中正常运作
– confirmed: owners of VK3001H will get free VK3002M with new 100 percent crew + a slot, while the old VK3001H crew gets automatically retrained to the VK3001H tier 5 heavy tank (if you want to keep it in “medium” class, you have to retrain it to another medium tank)
以下消息已得到确认：VK3001的拥有者们的确会得到一辆VK3002M，送一车100%的乘员以及一个车库，与此同时，旧的VK3001H乘员会被自动训练为5级重坦的乘员属性（如果你还想把他们用在其他的中坦上，只能自己再花钱了……）
– how to earn some litte credit: if you have one of the vehicles that get their engines changed (Tiger, Tiger II, Panther, Panther II, Jagdpanther, Jagdpanther II, Jagdtiger, VK2801), sell immediately all the stock engines you might have in your depot. In the patch, the top engine gets demounted (and changed) and you will recieve an extra stock engine for free.
如何占小便宜赚点银币：如果你有一辆引擎即将得到改动的车辆（虎式，虎王，豹式，豹2，猎豹，猎豹2，猎虎，VK2801），立刻将你仓库中以上车辆的白板发动机卖掉。在补丁上线之后，顶级发动机会被卸下来（换成新的发动机） ，你会额外得到一个免费的白板发动机。