Source:http://ftr.wot-news.com/2015/02/18/sta-2-characteristics-by-wargaming/
来源↗

Hello everyone,
大家嚎， 

patch 9.6 introduced two premium tanks to World of Tanks: AMX CDC and STA-2. Wargaming (RU) made an introductory post to both – the CDC was posted previously (translated by FTR) and here’s the second one, based on the article on Russian portal.
9.6补丁加入了两辆新的金币车：AMX CDC和STA-2。WG（毛服）做了一篇指导性的文章—两辆车都有，CDC的文章在这里（由FTR翻译），以下是第二篇，基于毛服官网文章翻译 

The characteristics of the vehicle in the article are presented as such:
文章中对于这辆车的属性是这么说的： 

血量: 1420
最大载重: 3吨
车身转速: 44°/秒
极速: 45 km/h
发动机出力: 500马力
发动机起火几率: 15%
推重比: 14,7 hp/t
车身装甲: 45/35/25
炮塔装甲: 70/60/35

DPM: 2028
主炮: 90mm线膛炮
射速: 8,45 RPM
均穿: 185/275/45
均伤: 240/240/320
百米散布: 0,37
瞄准时间: 2,2s
俯仰角: -10/+13

炮塔转速: 44°/秒
视野: 38米
电台范围: 720米

Armor:
装甲：

Crew: 4 (commander, gunner, driver, loader)
乘员: 4 (车长, 炮手, 驾驶, 装填手)

Recommended skills by WG:
WG推荐的乘员技能：

Commander – sixth sense, repair, recon
车长—第六感，修理，侦查

Gunner – repair, deadeye, snapshot
炮手—修理，致命一击，人工稳定

Driver – repair, clutch braking, smooth ride
驾驶—修理，快速转弯，如履平地

Loader – repair, safe storage, intuition
装填手—修理，弹药规整，爆发装填 

Recommended equipment by WG: stabilizer, coated optics, rammer
WG推荐的装备：垂稳，高光，装填机 

(please note that the equipment and crew skills, recommended by Wargaming, are identical to both STA-2 and AMX CDC, which is… odd)
（请注意WG推荐的装备，乘员技能和CDC当时推荐的是一模一样的，这有点……奇怪）

Vehicle characteristics per Wargaming
根据WG说法的车辆特点 

– DPM is one of the highest of its tier and class
DPM是同级最高，也是同种车内最高的

– penetration (185mm) is sufficient for its class and tier and allows you to penetrate other tanks of your tier and class from the front without many problems. Wargaming recommends using gold shells against heavily armored targets (or to carefully aim at weakspots)
穿深（185mm）对于中坦和它这一级来说已经够了，可以从正面击穿同级和同车型的其他车，而且不会有太多的问题。WG是推荐在面对重装甲目标的时候使用金币弹（或者是仔细瞄弱点的）

– good depression (-10) makes this vehicle very comfortable to play
优秀的俯角（-10°）让这辆车玩起来很舒服

– excellent stabilization (accuracy on the move), Wargaming however doesn’t recommend quick raids behind enemy lines
优秀的稳定性能（移动时精准），然而WG并不推荐用这辆车深入敌后开无双

– good camouflage factor
优秀的隐蔽系数

– poor armor, the vehicle should stay as far from the enemy as possible
装甲很薄，这辆车应该离敌人越远越好 

Tactical Role per Wargaming
根据WG说法的战术角色 

– sniper, using the good depression and positioning yourself properly with the use of high DPM – but you should relocate a lot
黑枪，利用优秀的俯角以及走位的优势来利用DPM很高这一点—但是记得要多换地方

– support on the battlefield (supporting your allies as they advance, taking cover behind tanks with more armor, but avoid fighting head to head, you won’t survive a direct fight due to your low armor)
战场支援（随着队友推进去支援他们，躲在护甲更厚的坦克后面，避免正面交锋，因为装甲太薄）

If you think you’ve read the same thing before, you’d be right. The “advices” of Wargaming for STA-2 and CDC are practically identical.
 如果你觉得以前好像看过一样的东西，你的感觉是没错的。WG给出的这些“建议”和当时CDC的建议基本是差不多的。