– SerB is now (or was recently) in Chicago
SerB最近在芝加哥
– WG doesn’t have any info for now on one-turret 76mm Soviet Object 050 heavy tank, based on T-100 and about the IS project with cca 100mm armor and 152mm gun from 1940
WG目前还没有其中一个炮塔是76mm管子的Obj050HT的任何消息。Obj050基于T-100和IS系列,前车身装甲100mm并在1940年之后有152mm的管子。
– SerB states that the current German and Soviet branches are cca 70 percent complete
SerB说,目前元首和毛系科技树大概只完成了70%左右!【CK:如果算上085的新车,目测还有15~18量新车木有粗!!】
– the reason for various 100mm guns with different alpha are different shells used
100mm的管子有不同的单发伤害是因为使用了不同的炮弹而已!
– it’s possible EU tree will have local modifications of foreign tanks (such as the local modifications of T-34, T-54, Shermans…)
欧盟科技树会有很多改版车辆(比如T-34改,T-54改,谢尔曼改等等)
– there was no Soviet self-propelled 11in (279mm) howitzer
毛系没有279mm榴弹的炸逼
– game mode without bases (just a deatchmatch) is not planned
不带基地的全歼站模式我们是不会搞的
– there will be no “compensation” for removed transitions from Henschel tanks to VK3002DB
亨舍尔系列研发到黛比的路线被取消了,而且不会给任何补偿
– there might be a Maus buff upcoming, just a rumor tho (and not in 0.8.5)
可能buff鼠爷,可能吧!(就算有也不是在085)
– Tetrarch will not appear in any game stores
领主不会再商店出售的!
– each shell has individually set module damage secret parameter, that roughly equates to the caliber of the shell, but the caliber directly is not involved in the damage calculation
每种炮弹都有独立设置了部件伤害的隐蔽参数,大致可以看成是炮弹的口径酱紫,但口径不是直接参与伤害计算的。
– Storm states that in recent years the quality of gameplay of newbies didn’t get worse, it’s roughly the same
Storm说近期新人的水平和原来基本一样,没有那么烂啦
– there are planned visual changes for the hangars (both premium and regular)
车库会有新的视觉效果(高级车库和普通车库都有)
– Storm says there have been no changes in the earning potential of premium tanks…Storm说矿车的银币收益没改过
– one Leopard will be added to the Hunter medal/archievement
豹子会加到坦克猎手勋章里去
– the MM will change so both teams have roughly the same amount of light tanks (so it doesn’t happen that one doesn’t have any and the other does)
分房会改变以至于让各队都有大致数量一致的跑车(之前一队没有而另一队有跑车的状况不会再粗线了)
– T92 elevation – 0 to 45 degrees 炸逼T92的 俯~仰角范围是 0~45度
– the fate of premium artillery vehicles in connection with the T10 arty will be told “when the time is right”
金币炸逼的以及X级炸逼命运,到时候再告诉你们
– the “konisch” German gun does so high damage due to the shell’s kinetical energy
元首的sb炮 – 【konisch 75mm管子】因为弹种的动能大所以才有那么高的伤害
– devs never considered it viable to change one regular game server into an additional test server, it’s complicated
dev永远不会把一台平时给玩家玩的服务器改成测试服务器,改起来太复杂了