Source:http://ftr.wot-news.com/2013/12/14/storm-commenting-on-bad-tanks/#more-6430
来源↗

Source: http://world-of-kwg.livejournal.com/263780.html
真·来源↗ 

Hello everyone,
大家好 

you might remember the post, where Storm was asking players, which tanks they consider really nasty/uncomfortable to drive. Well, today, he posted an analysis he made from that post. The analysis is available here (as MS Excel file), here it is:
你还记得上次Storm在问玩家哪些车他们开起来真的很不爽吧？今天，他发布了他在那个帖子里收集到的信息。分析数据在这里（Excel文件（已简化——译注）），以下是文本版：

The “how much uncomfortable it is” column represents the times Russian players mentioned the vehicle as uncomfortable in the query article. However, about half of all Russian posts were completely ridiculous (some idiot was putting there E75, Tiger and such). However, Storm states that this does not mean that from next patch they will start buffing everything like hell, but this post does mean that the vehicles mentioned above will be reviewed, more detailed statistics will be collected and after such analysis, decisions, whether it is necessery to rebalance such vehicle or not will be made.
中间那一栏表示毛服玩家提到了多少次这辆车。然而半数以上的回复都是毫无意义的（有人说E-75，虎式什么的），Storm表示这个帖子并不意味着这些车辆在接下来的版本里会被Buff到死，但是这个帖子仅代表上述车辆会被再去审核一遍，更多细节数据将会在分析后给出，最终决定是否有必要重新平衡这些坦克。 

From the discussion:
以及讨论区的东西： 

– 99 percent of the SU-101 whine was about its traverse
99%关于SU-101的回复都是关于射界的

– for now, the Sixth Sense perk will not be touched, Storm states that all perks and skills need complete review, but there’s no time to do that for now
现在暂时不会动灯泡技能，Storm说所有的技能和特长都需要从头进行审核，但是现在没空搞这个。

– a player suggested that maybe Wargaming is giving in to whiners with such steps, Storm replied: “Democracy (in development) never led to any good. Decisions will be made independently (on whiners).”
有玩家表示也许WG对这些喷子太好了，Storm回复说：“在（开发阶段的）皿煮就从没有过好结果。这些决定都是单独进行的。（对喷子们）”