来源：http://valltergaming.blogspot.de/2013/06/86-new-automatic-functional.html

Hi all!
小盆浴们大家好！
I’ve seen a lot of questions all over the forums regarding the following message on Public Test server:

我在所有的论坛上都看见了从测试服上弄下来的截图：【译者：截图大意：胜利……云云，获得经验5041，获得金币500，获得银币94762，（队友伤害补偿322），成就：神炮手

任务完成！你获得了以下奖励：

一个车库

以下的装备：伪装网X1，大急救包，自动灭火器，大修理盒

获得一辆车：T2轻型坦克】

In this post you may find some explanations to this.

在这篇文章里你会了解到一些情况。

The case is that in 8.6 we enable a new functional for automatic in-game events – ‘Missions’. Shortly, these are combat tasks, for completing which players will receive certain award. There are lots of variants for Mission conditions that allow us to create really interesting challenges. In the same time there are a lot of awards, which may be received for completing this missions. In future we will even add some unique things….

在8.6中，我们会加入一套全新的游戏内置的活动系统——任务。【译者：我总觉得叫日常也不错……】简单来说，这些就是战斗任务，在完成之后会得到特定的奖励。我们有很多有趣的任务可以让我们来创建很有意思的挑战。与此同时，还有许多的奖赏，也有可能可以通过完成任务来获得。在未来我们会加入更多有意思的玩意……

You will be able to check them out on the live server in July (most probably). Currently we are just testing the functional on Public Test that’s why no specific announcement was made. We want to test as much parts of the functional as possible, that’s why missions are quite easy, different, and provide lots of rewards.

你也许可以在七月的正式服务器上测试它们。（非常有可能）。现在我们只是在测试服上测试这些东西是否正常运转，这也就是为什么我们没有发布特别的声明。我们想尽可能多的去测试这套系统的机能，这也就是为什么任务都很简单，都不一样，提供的奖励也尽不相同。

I would share more with you, but I cannot atm. Stay tuned and follow our official portals in order to receive more information in future.
我应该多说一些，但是时机不到。记得没事多上论坛转转，跟上我们的脚步，看看究竟会发生什么。
Thank you for reading and… What are your thoughts on this?
感谢你的阅读……对了，观众老爷们，你们对这个系统怎么看？
Best regards,
Vallter

你们的好基友，

Vallter