KV-1的改动

Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/10/kv-1-changes.html
来源↗

Hello Warriors,
大家嚎，

took screenshots and made Gifs of the KV-1 Armor and 3D model changes, all neatly packed. I’m going to start doing these to help you visualize better the changes.
给KV-1弄了些装甲和3D模型的截图。之后会有更多的帮助大家视觉化装甲改动的帖子。

Lets remember what was posted a couple days ago:

– Beak between the autobounce plate and the LFP is now 110mm on the LFP and 65mm on the autobounce plate. Was 115mm on both before.
下图中的Beak#2的厚度从115mm变成了110mm，而Beak#1的厚度从115mm变成了65mm
（译注：根据最下面的三张装甲图来看的话，Beak#2应该是变成了100mm，而不是110mm）

– Driver and MG weakspots removed, but the 60mm part on the rear hull is now 50mm.
驾驶员和机枪孔的弱点被移除了（上面图中那两个60mm的地方），但是原来车身后面的60mm的地方变成了50mm

– UFP nerfed from 31° to 30°, LFP buffed from 21° to 30°.
首上角度从31°砍到30°，首下从21°Buff到30°

– 30mm zone for engine deck now covers more, ended about when it’s under the very rear of the turret.
发动机那块30mm的区域现在所占的面积更大了，大概会一直延伸到炮塔末端正下方的位置

– Mantlet shape is more flat for the 85mm and there is less overlap between the mantlet and turret armor.
用85mm炮时炮盾的形状更扁了，而且现在炮盾和炮塔装甲之间的重叠区域也更小了

– MG weakspot on the rear of the turret is removed on both turrets.
KV-1的两个炮塔的炮塔后侧的弱点全部被移除了

– Turret front slope buffed from 11° to 19°.
炮塔正面角度从11°Buff到19°

– Most periscopes removed from the hitbox on both turrets.
两个炮塔上的大部分潜望镜都从Hitbox中移除了

– The stock turret front slope is buffed from 16°-11° to 19°.
白板炮塔的正面角度从11°~16°Buff到了19°