Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/07/24072015-q.html
来源↗

Here it is:
如下：

– It’s possible that WoT for Xbox will have +/-1 MM, there is no info on such a plan for PC;
XBOX版的WOT有可能会有±1的分房，但是没有关于要在PC上也这么搞的消息

– Storm admits the armor of the Japanese Tiger is screwed;
Storm承认日本虎式的装甲又玩脱了

– Storm has no influence on how WG marketing or support works;
Storm对于WG是如何进行市场营销以及WG的客服部门是没有影响的

– Currently WG is not even considering captured vehicles at all (like Russian Panther or German T-34);
现在WG甚至都没有在考虑要弄缴获车（栗如苏联的豹式坦克或者是德国的T-34）

– According to Storm, even the bugged Japanese Tiger mantlet does not allow HE shells to penetrate and hit for full damage, the 0 damage spaced armor still acts like spaced armor and the shells detonate on the surface;
Storm表示就算日本虎式的那个出了Bug的炮盾也不会使得HE弹可以直接击穿并且造成全伤，因为0厚度的间隙装甲还是一层间隙装甲，HE弹在命中时就会直接在表面上被引爆

– According to Storm the Japanese Tiger bugged mantlet is not a serious problem;
Storm表示日本虎式的Bug了的炮盾不是什么严重的问题

– There were rumors that Veider (chief balancer) left WG, it’s just rumors;
有很多传言说Veider（平衡部门的头头）离开了WG，都只是传言而已

– Apparently under certain circumstances a clean (non-modded) client does this:
在特定情况下，一个纯净的（没有mod的）客户端会出现这种情况：

– Not all WG vehicles make it to the full game, some are simply unbalanceable;
并不是所有的WG自造坦克都成功进入了游戏，部分车辆真的就是没法平衡

– Compared to some (rejected) vehicles, Japanese heavies are well balanced.
与部分（被拒绝的）车辆相比，日本重坦已经是平衡的很好的了