Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/04/30042015-q.html
来源↗

Another end of the month complete, here it is:
一个月又过去了，今天的QA：

– There is a bug in 9.7 that treats the “0 perk” of crews as “perk 1”, which means any next perk; requires much more XP than it should to level up, this will be fixed in 9.8;
9.7中有个Bug，所有带有“0技能”（女性乘员自带的姐妹连）会被算成“1技能”，也就意味着之后的所有技能的经验需求量会大涨，这点会在9.8中被修复

– Apparently there is also a nasty bug in 9.7: when you shoot in sniper mode, you see the blast and hear the shot but your shell doesn’t appear, it never leaves the gun (as if you were shooting blanks). Storm will investigate (RG: That has been around since 9.6, extremely annoying);
9.7中还有另一个很操蛋的bug：在开镜模式下开火的话能够看到开炮的效果，然后还能听到炮声，但是炮弹不会出现，也就是炮弹从来没有离开炮管（也就是在放空炮），Storm会去调查这个问题（RG：这个9.6的时候就有了，很讨厌）

– There are no plans to implement armored cars for now;
现在没有计划要搞装甲车

– Storm states that when he said he would change 30 percent of missions, he meant general missions (LT15 for example), not each separate mission for every vehicle (so LT15 counts as 4);
Storm表示他说他们会改动30%的独立任务的时候，他的意思是一个任务算一个（比如轻坦的第15个任务就算一个），而不是单独去改每辆车的某个任务（不然LT15就要算4个了）

– The 59-Patton hybrid will ONLY appear on Chinese server;
59-巴顿缝合怪只会出现在国服

– Havok is not in Storm’s plans for 2014 (Storm states he plans only tanks now);
Havok并不在Storm的2014年要搞的东西的列表上（Storm说他现在只管出车了）

– What “individual discounts on premium” are will be disclosed during 0.9.8 test;
9.8测试的时候会公布“VIP的单独的打折”到底是什么玩意

– Fix for the LT and arty queue issue will appear before 0.9.8.
轻坦和火炮在队伍中卡住的问题会在9.8之前就搞定