Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/04/description-of-98-mode.html
http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/04/new-mode-incoming.html
来源↗

– Each battle takes 10 minutes;
每场战斗持续10分钟

– 15 vs 15 format;
依然还是15V15

– You can enter the battle only using event vehicles;
只能使用活动车辆进图这张地图

– After destroying a vehicle in battle, it can be revived unlimited number of times in the spawn are of your team, after which the players are given the option to select a different vehicle from their garage;
在战斗中假如被打死的话可以在复活区域中无限次复活，但是玩家也可以选择从车库中上别的（活动）车出来打

– There are flags located on the event maps, the players have to collect them by driving over them and then carry them in their base;
这张图上有一些旗帜，玩家要开过这些地方去开旗，然后交回到自己的基地中（译注：请参考战歌峡谷）

– The goal is to accumulate a certain number of victory points until the time runs out (150 points to be specific);
目标是在时间结束之前攒尽量多的胜利点数（总计150点）

– Points are awarded for the following: enemy tank kill – 1 point, capturing a flag – 5 points;
可以这么拿分数：杀一个人—1分，开旗并且交旗—5分

– Battle ends either by one team getting enough points or by the time running out.
战斗会在时间到了或者是哪一队攒够150分的情况下结束

There are 6 flags on the map (neutral for both teams) that have to be captured and then carried to the release area. After that, a flag will respawn after some time. If the flag carrier is killed, the flag is dropped and someone else can pick it up. If it stays on the ground for a while, it will despawn and return to the starting position.
地图上有6个旗点（对于两队来说都是中立目标），必须要拿到棋子然后交到旗区。之后旗子会重生，假如扛旗的死了，旗子会掉到地上，然后别人可以捡起来。如果在地上呆的时间太长的话就会消失然后回到原来的位置。

旗子：

交旗区：

复活点：

译注：别想的太复杂，这就是个WOT版的战歌峡谷……