Source:http://ftr.wot-news.com/2014/10/13/the-curious-case-of-t-55a-armor/
来源↗
Hello everyone,
大家嚎,
a few days ago, a screenshot of the upcoming tier 9 reward medium tank T 55A armor appeared, as such:
几天之前,我们看到过一张⑨级奖励坦克T-55A的装甲分布图,大概这样:
Notice two things. One, the armor around the mantlet is actually 80mm. Secondly, some sort of weird spaced armor on the top. It was posted on Russian forums, where Storm reacted that this was caused by – and I quote “shitty viewer”:
注意两点,第一是在炮盾周围的装甲其实是80mm。其次就是车顶上有一些奇怪的间隙装甲。这个事情在毛服论坛上发了出来,Storm对此的回答是—我引用一下,“垃圾的Wot Viewer”
Russian player (and apparently a supertester) the_komp then actually proceeded with dismantling the 0.9.4 supertest files, proving, that the armor indeed was fucked up. You see, apart from the graphic zones in the model, the armor groups are defined in a XML file, so they can be checked (and changed) independently. Someone apparently fucked up the XML files in one supertest iteration.
毛服玩家(是个超测的),the_comp然后开始解包9.4的超测文件,他证明了装甲文件的确是从WG那边就开始除了问题。除了模型上的装甲区域之外,装甲组也是通过XML文件来定义的,所以可以分别进行检查和(改动)。有人好像在某一版的超侧中把XML文件玩脱了。
Luckily for us, this was fixed soon and currently, the T 55A armor looks as such:
幸运的是,这个问题很快就被修复了。现在的T-55A装甲大概这样:
So no worries, it’ll be okay in the test 🙂
所以别担心啦,测试的时候没问题的:)