Source:http://ftr.wot-news.com/2014/01/19/19-1-2013/
来源↗

– apparently the 8.11 patch server engine upgrade has nothing to do with lags and their reduction
8.11补丁中对服务器引擎的升级对延迟和减少延迟毫无关系

– “teleporting” tanks mean “transfer of the client on another platform” (SS: hell if I know what that means), SerB adds “Are you sure this has anything to do with server overload?” (SS: a player was complaining about teleporting tanks he believes are caused by server overload)
“瞬移”坦克意思是“把客户端转移到另一个平台上”（SS：这TM都什么玩意），SerB后来表示“你确定这个和服务器过载有任何关系吗？”（SS：有玩家在抱怨说坦克在地图上瞬移是因为服务器过载造成的）

– Q: “Will the engine upgrade fix the “mythical” shell-eating issue – shells being eaten by tracks are other modules?” A: “Judging from the parentheses, you have exposed our CONSPIRACY!!!”
问：“引擎升级会修复’相传的’吃炮弹的问题吗—炮弹会被其他模块吸收而不掉血?”答：“从括号们来看，你已经揭露了我们的阴毛！”

– Tier 8 waiting times too long? “How terrible!!!”
8级等待时间太长了？“How terrible!!!”

– it’s possible that the T95 medium tank will appear as a regular vehicle in US medium branch, SerB states there are like 6 possible modifications
T95中坦有可能作为银币车出现在美国的中坦线中，SerB表示它有6个不同的版本可以用

– T-34-3 is doing fine statistically
T-34-3的数据表现良好

– new branches in 2014? “The branches that will be implemented will not be the ones that are most ready by now, but the ones that are most popular”
2014年的新线？“加入游戏的新线不会是那些现在已经做好了的线，而是那些人气最高的线”