Source:http://ftr.wot-news.com/2015/01/13/qa-with-vyacheslav-ushakov/
来源↗

Hello everyone,
大家嚎， 

Russian streamer Arti25 made a stream with WG employee Vyacheslav Ushakov, whom you might known as a “solid developer” (not sure it was transated to English like that, the chubby guy), who in reality works in video department of Wargaming. He also provided some interesting answers, as summarized by the FTA VK community:
毛子的生放送主Arti25和WG的一名雇员，Vyacheslav Ushakov进行了一次直播，各位也许知道，他是个“可靠的开发团队成员”（不知道翻译成英文是不是这样，就是之前ASAP视频中那个胖乎乎的家伙），在现实生活中他是在WG的视频部门干活的。他提供了一些很有意思的回答，由FTA VK社群提供的总结稿：

– there will not be any tier 8 premium artillery implemented, the reason is “for people not to suffer”
不会有8级金币火炮的，理由是“让大家不要过于蛋疼” 

– there are candidates for tier 4-5 premium artillery in the archives, but the question is whether they fit the game or not
文献中有4-5级金币火炮的候选车，但是问题在于它们到底符不符合游戏背景

– there are no plans to introduce second lines of artillery for various nations, not even in the long run
没有计划给部分国家加上第二条火炮线，长期计划中也没有这个

– full branch of Chinese artillery will come, “when it’s done it’s done”
中国会有完整的火炮线，““when it’s done it’s done”

– it’s complicated to put a Japanese full artillery branch together, no exact decision whether it will be there or not
想弄出一条完整的日系火炮线还是挺复杂的，现在还没决定到底要不要把它加进游戏

– it’s easier to gather info from museums and archives these days than it was two years ago, many institutions do want a contact now that the game became so popular
现在想要从博物馆或者文献中收集信息比两年前要容易多了，由于现在游戏的人气火爆，很多公共机构想要与它有所联系

– a story from the past: a bunch of Minsk players complained about low FPS. WG team visited them and cleaned up their computer and updated the software and there was a significant increase in FPS. So if you want more FPS, tend to your hardware.
过去的故事：一批明斯克的玩家抱怨说帧数太低了。WG的人去找到了他们，帮他们清理了一下电脑，升级了下软件，然后帧数暴涨。如果你的帧数也有点低的话，对你的电脑稍微好一点。

– it’s possible a “light” version of the client (with WG-made “WoT Tweaker”) will be introduced
有可能会有“轻量版”客户端（包含WG自己做的“WoT Tweaker”）

– European tanks should come soon, development is finishing (SS: this was in the transcript of the stream, but is definitely not true)
欧洲坦克很快就会有了，开发已经结束了（SS：这个信息是在直播的总结稿中，但是这绝对是不对的）

– 2015 will be “a year of random”, with new features developed for random battles players. Modes that appeared in 2014 will be polished.
2015会是“随机战斗的一年”，会有给随机战斗的玩家开发的新机能。在2014年中出现过的模式也会进行更细致的处理。

– SU-122-44 will not be buffed
不会对SU-122-44进行Buff

– gasoline system (limited fuel) will not be added
不会加入燃油系统（限制燃料）

– “if artillery doesn’t make a sufficient amount of credits and XP, it will be buffed”
“如果火炮打不到足够多的经验和银币的话，它就会被buff”

– all camouflage patterns are historical, there will be no “pink tanks”
所有的迷彩式样都是史实的，不会有“粉色的坦克”

– Havok is a resource hog, it’s being optimized
Havok吃资源吃的很厉害，现在正在优化中

– apparently, missions with gold as a reward are undesireable, as a reward should be “something, that you keep, not gold that you spend”
以金币作为奖励的任务是不被需要的，因为奖励应该是“你能留下的什么东西，而不是你可以花掉的金币” 

Oh well, nothing THAT new, but the answers seem pretty…
你看，没有那么新的东西，但是这些回答看上去都…… 

*puts on sunglasses*
*氪金狗眼装备完毕* 

…solid.
靠谱。 

YEEEEEEEEAAAAAAAAAAAH