超测服泄露：IS-2，ISU-122S

Source:http://ftr.wot-news.com/2015/02/26/straight-outta-supertest-is-2-isu-122s/
来源↗

Hello everyone,
大家嚎，

two move vehicles from supertest. Stats are not known yet, but these are NOT usual vehicles for sale, they will be a part of some event.
超测服来了两个新车。属性现在未知，但是这些不是常规的拿出来卖的车，而是某种活动要用的。
译注：是这样的，超测服昨天报信说出现了一张新的城市图，而今天超测服更新了四辆车，分别是波兰的T-34/85 “Rudy”(上个月25号的QA有详细解释), IS-2柏林, ISU-122S 柏林, 克伦威尔柏林。现阶段分析这些车和地图是和二战胜利70周年有关的。本文中的这两辆车是IS-2柏林和ISU-122柏林。

IS-2

Description:
描述：

“Heavy tank IS-2 (IS-122) was the result of the IS-1 modernization and from 1944 onwards recieved a more simple vast frontal armor. As a part of the Independent guard heavy tank regiments, IS-2 was used actively to assault fortified enemy cities such as Budapest, Breslau and Berlin. In order to recognize themselves, these vehicles were carrying special recognition signs – white stripes. This model represents a tank of the 7th Guard Tank Brigade, the photography of it under the Brandenburg Gate became widely known.”
“IS-2重坦（IS-122）是IS-1的现代化改造后的结果。从1944年开始正面装甲就变成了一个更简单的，更大的一块。作为独立防卫重坦兵团的一部分，IS-2被积极地用于突击有防御工事的敌人的城市，栗如布达佩斯（匈牙利的首都），布雷斯劳（波兰南部城市）和柏林。为了使这些坦克易于辨认，它们的身上都有着特殊的识别标记—白色的条。这个模型代表的是第七坦克卫队的坦克，那张它在勃兰登堡（德国城市）门下面的照片广为流传。”

译注：大概是这个？

7级重坦
血量: 1280
发动机出力: 600 hp
重量: 46,265 t吨
推重比: 12,97 hp/t
极速: 34/14 km/h
车身转速: 38°/秒
炮塔转速: 29,2°/秒
地形阻力: 0,959/1,055/2,11
视野: 350
电台范围: 440

车身装甲: 120/90/?
炮塔装甲: 100/90

主炮: 122mm D-25T
均伤: 390
均穿: 175
射速: 5,087
DPM: 1984
装填时间: 11,795
百米散布: 0,441
瞄准时间: 3,26s
俯仰角: -6/+25

ISU-122S

Description: “ISU-122S is a heavy self-propelled gun, based on the IS chassis. During WW2, this vehicle fulfilled the role of a powerful artillery piece and tank destroyer. The prototype was built by ChKZ in April 1944. The vehicle was accepted in service on 22.8.1944 and from August 1944 to the end of 1945, 675 ISU-122S vehicles in total were built.”
描述：“ISU-122S是个基于IS底盘的重型自走炮。在二战期间，这辆车可同时满足威力巨大的火炮以及坦克歼击车的角色。原型车由基洛夫工厂在1944年的4月制造。这辆车在1944年的8月22日正式进入服役，直到1945年，一共建造了657辆ISU-122S。”

7级TD
血量: 870
发动机出力: 600 hp
重量: 45,815吨
推重比: 13,1马力/吨
极速: 43/12 km/h
车身转速: 27°/秒
地形阻力: 1,055/1,247/2,11
视野: 350
电台范围: 440