Source:http://ftr.wot-news.com/2014/07/18/straight-outta-supertest-chaffee/
来源↗

Source: Wotleaks VK community
真·来源↗ 

Hello everyone,
大家嚎， 

currently, the supertesters got their hands on the new, reworked Chaffee (in HD, for now without texture), that’s going to appear in 9.3. One thing is clear: the Chaffee will recieve the same type of nerfs the VK2801 did for example, along with reduced MM spread. The only nerf currently known is that the elite Chaffee will have 420HP instead of current 580, but this is of course only the supertest version and likely will change.
现在超测服的玩家以及接触到了新的，重制过的霞飞（高清版的，现在暂时没有贴图）将于9.3实装。我先澄清个事情：霞飞会和当时的VK2801获得差不多的削弱，同时还会降低它的芬芳。现在唯一所知的削弱是完全体的霞飞血量是420而不是现在的580，但是这只是超测服上的改动，很有可能还有后续的变动。 

Honestly, it always surprised me how people expected the vehicle NOT to be nerfed when it gets reduced MM
老实说，每次当我看到群众在看到霞飞分房降低以后还盼着它不被削弱我都很惊讶。

Oh yea, RU251 will appear in 9.3 – more on that in today’s QA.
哦还有，RU251会在9.3出现—详见今日QA