Source:http://ftr.wot-news.com/2014/01/31/31-1-2014/
来源↗

Not much today
今天没多少 

– quality of armor is not taken into account in World of Tanks
现在的WOT已经不再考虑装甲质量系数了

– recently, one of the “lesser” developers posted on RU forums that “higher caliber guns have bigger chance of damaging modules” – Yurko2F explains how this really works: it has nothing to do with the chance to avoid module saving throw, but ever shell has a separate stat for module damage, that depends on the caliber of the gun and thus bigger guns have bigger chance of causing enough damage for a module to become yellow (or red)
最近，一位“外围”的开发团队成员在毛服论坛上说：“大口径炮有更高的杀伤模块的几率”—Yurko2F出来解释了它究竟是什么样的：口径大小和进行模块伤害豁免一次判定是没有关系的，但是鉴于每种弹药都有个独立的基于口径而决定的模块伤害数值，也就是说口径更大的炮就会有更大的可能性对模块造成足够多的伤害以让模块变成黄色（或者红色）

– Storm confirms that the 8.11 version of T-54 is final, after that it will be the HD version
Storm表示8.11版本的T-54就是最终版了，在这之后的改动就是高清化了

– Storm states that it’s not true that the later a tank came out (SS: in WoT), the later it will be remodelled to HD
Storm表示现在还不确定如果一辆坦克在WOT中出现时间越晚，它就会越晚被高清化