Source:https://thearmoredpatrol.com/2016/11/04/wows-qa-4th-november-2016/
来源↗

Thanks to Babykim, EU
感谢欧服的Babykim

Sumarry of a news digest by getfun
getfun的新闻总结

1). The developer JamesWhite hints at more content on the Steven Seagal theme.
1)JamesWhite暗示了更多关于Steven Seagal（史蒂文·西格尔）的内容

Players speculate on the introduction of the USS Missouri as a premium battleship, and the possibility of using Seagal as a captain on American as well as Russian ships, because the guy has accepted the Russian citizenship yesterday. LOL
有玩家在猜想WG是否会把密苏里号作为金币船加入游戏中，并且可以在史蒂文作为苏联舰长的情况下把他放到美国船上使用……因为……这位演员在昨天获得了苏联公民身份。

关于苏联公民身份的新闻: http://www.abc.net.a…e-hands/7994580

2). The CEO Malik promises at least four new ship branches in 2017, the same number we saw in 2016. The general aim is to speed up the release of new content, for example a game mode similar to the current Halloween event.
2) Malik承诺说2017年至少会有四条新线，和今年年内一样多。他们的目标是加快新内容实装的速度，比如说和万圣节活动很类似的这种内容。

Ship customization with numerals is under development.
现在正在开发可以用数字来自定义船只的功能。（船身的喷涂）