Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/07/07072015-q.html
来源↗

Hello warriors,
大家嚎，

apparently the M56 video with Chieftain was supposed to have a rather funny line. Chieftain:
与Chieftain一起看M56的视频中原本是有一句很有意思的台词的。原话：

I had actually said something like “You will probably never need to know how to operate a museum piece, though I do wonder if the T-34s we’ve seen used in Ukraine recently might have been started by using our videos as a reference”. The Minsk guys flat refused to allow it, for fear of upsetting someone.
我本来是说过“反正各位也不需要知道到底怎么才能开动博物馆的车，但是我还是在想乌克兰最近把T-34翻出来开是不是因为看过我们的视频才把车点着火的”。明斯克的人直接把这段砍了，怕有人看了会很伤心。

– new TXAA anti-aliasing making things too blurry? Storm: “We noticed. It’s one of the features of the algorhitm. We will slowly work on that so it isn’t that noticable.”
新的TXAA抗锯齿技术会让景色看上去过于模糊？Storm：“我们注意到这个问题了。这个是新算法的几个特殊功能之一。我们会慢慢搞它，最后让它不是那么明显”

– there will be third test round of 9.9 test
9.9会有三测

– apparently there is “an exploit with dll injection” in the game. As soon as the question appeared in the thread, Storm immediately closed it saying it’s “off-topic”.
游戏中有一个“通过注入DLL的漏洞”。当这个问题出现在帖子中的时候，Storm直接把帖子关掉了，理由是“歪楼”

– Storm doesn’t know exactly when the FV4202 mission will come
Storm也不知道那个FV4202的任务什么时候会出

– Q: “I wanted to ask… about the Japanese tanks, there are rumors that the Japanese had short and black… gun barrels, not like the Russian ones. Is it true?” A: (Knopka, Blitz community manager): “I’d say that each tank has its own gun. So various groups don’t have any particular guns. This is not specific to the Japanese branch.”
问：“我想问问……日本重坦，有传言说日本重坦的炮管又短又黑，和毛子的不一样，这是真的吗？”答：（Knopkz，闪电战的社群管理）“要我说，每个坦克的炮都不一样。所以并不是说某个国家的车就一定会有某种样子的炮。这个原则并不仅仅适用于日本重坦线”