Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/06/first-japanese-heavy-branch-tank-type-89.html
来源↗
Hello warriors,
大家嚎,
this is the first tank of the Japanese “heavy” branch, the Type 89 (also known as I-Go). It’s a tier 2 medium tank. The heavy branch will be tested in summer and should come out in 0.9.10.
这是日本“重坦”线的第一辆车,89式(又称八九式中戦車 イ号)(译注:国服大概会翻译成八九中战这样)。这个是2级的中坦。夏天会对整条重坦线进行测试,0.9.10的时候应该会正式实装。
Description:
描述:
Built in 1929. This was the first indigenous Japanese mass-produced tank with a diesel engine. It was the main tank of the Japanese forces in the early thirties. By the start of WW2 it was hopelessly obsolete but it fought practically until the end of the war. The last vehicles were used in combat in 1944 on Phillippines.
在1929年制造。这辆坦克是第一辆日本国产,且进行过量产的柴油发动机的坦克。这辆坦克在30年代初期还是日本主要使用的坦克。在二战开始的时候这辆车就已经非常的陈旧了,但是事实上这辆车一直被用到了战争结束时。该坦克的最后一辆所参与的战争是1944年菲律宾进行的战争。
2级中坦
血量: 200
发动机出力: 120马力
重量: 13,064吨
推重比: 9,19马力/吨
极速: 25/12 km/h
车身转速: 38°/秒
炮塔转速: 36°/秒
地形阻力: 0,767/0,863/1,726
视野范围: 320
电台距离: 443
车身装甲: 17/15/?
炮塔装甲: 15/15/?
主炮: 九〇式五糎七戦車砲
均伤: 75
均穿: 29,6
射速: 27,205
DPM: 2040
装填时间: 2,205
百米散布: 0,4
瞄准时间: 2,1s
俯角: -15
Armor:
装甲分布图
Model pictures:
模型图片:
不是轻战车,是中战车!
这车严谨名称应该叫
八九式中戦車乙型,上面那个1号我不清楚是指开发代号还是本车代号.
关于本车分为甲型和乙型,甲型叫CHI-I 乙型叫CHI-RO
关于开发代号还有衍生物,例如1号是本车,2号是92式重装甲车,3号是95轻战.
这个数字关系去查伊呂波順(いろは順),现在基本被五十音顺取代了.
特码没人说过,怪不得觉得称呼莫名其妙
现如今我总算完全了解鬼子给车命名规则了.
有性趣关于本车的可以去这里看看
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AB%E4%B9%9D%E5%BC%8F%E4%B8%AD%E6%88%A6%E8%BB%8A
没封其他语系,中文死了.
看来少女与战车里面杀鼠式的场面有机会在坦克世界上演了
这还没雷诺轻战硬吧…
少女与战车里看到过这个