Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/05/21052015-q.html
来源↗

Hello warriors,
大家嚎，

very little new today apart from the Q&A earlier today:
除了今天刚才那篇QA以外就没什么消息了

– IS-4 will not be buffed for now
IS-4现在暂时不会Buff

– 0.9.8 test 3 is already running
0.9.8的三测已经开了

But in unrelated news the Object 777 on supertest got buffed:
还有一些额外的消息，超测服上的777工程被Buff了

– DPM increased from 1835,4 to 1995
DPM从1835.4Buff到1995

– reload time decreased from 14,384 to 13,233
装填时间从14.384缩短到13.233

– ROF increased from 4,171 to 4,534
射速从4.171提高到4.534

– aimtime buffed from 3,26 to 2,88
瞄准时间从3.26Buff到2.88

– accuracy on the move buffed by cca 10 percent or so
移动时精准Buff了大约10%的样子

– hull traverse buffed from 25 deg/s to 27 deg/s
车身转速从25°/秒Buff到27°/秒

– terrain resistance buffed from 1,247/1,726/2,973 to 1,247/1,534/2,685
地形阻力从1.247/1.726/2.973Buff到1.247/1.534/2.685

So the current stats are:
所以现在的数据是这个样子的：

10级重坦
血量: 2100
发动机出力: 850马力
重量: 49,8吨
推重比: 17,07马力/吨
极速: 50/16 km/h
车身转速: 27°/秒
炮塔转速: 24°/秒
地形阻力: 1,247/1,534/2,685
视野: 390
电台范围: 850

车身装甲: 132/115/?
炮塔装甲: 258/225/?

主炮: 122mm M62
均伤: 440
均穿: 258
射速: 4,534
DPM: 1995
装填时间: 13,233
百米散布: 0,374
瞄准时间: 2,88s
俯角: -3