Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/04/25042015-q.html
来源↗ 

Here it is:
如下：

– It’s possible that the woman crew is bugged in 9.7 – the first perk no longer counts as “zero perk” but as the first one, increasing the XP needed for the second one significantly. Storm will investigate.
9.7的女性乘员有可能有Bug—她们的第一技能（自带的姐妹连）不再算作“第0技能”，而是算作第一技能，这就导致了打出第二个技能所需要的经验量大幅度上涨。Storm会去调查这个问题

– Storm confirms that individual missions in 9.7 are bugged (completed ones do not count as “completed”, not allowing you to progress to the next one);
Storm确认说9.7的个人任务有Bug（已经完成的任务不会算作“已完成”，使玩家没有办法继续进行后面的任务）

– Israeli tank branch was not discussed and won’t be added for now;
以色列坦克还没讨论过，现在暂时也不会有

– There will be a micropatch fixing some of the 9.7 issues (specifically the one with battle results screen UI);
会有一个修复9.7带来的各种问题的micropatch（尤其是那个战斗后总结画面UI的问题）

– Storm states that 9.7 did not bring any noticeable issues with FPS;
Storm表示9.7并没有带来帧数方面的什么特别大的问题

– According to Storm, considering that it’s a new Bigworld version, the 9.7 patch is more or less normal (as in, no big issues);
根据Storm的说法，考虑到这次更新了整个BigWorld的引擎版本，整个9.7还是挺正常的（也就是没什么太大的问题）

– Multicore support is not of the highest priority. Storm: “On bad PC’s it won’t give a serious boost. Everything is processed by the video card”;
多核支持的开发优先级不是最高的。Storm：“在老爷机上不会有特别显著的提升。因为都是显卡在处理这些东西”

– Laptop owners are among the players WG is targeting with WoT;
WG现在对WOT的定位目标人群是那些拿笔记本在玩游戏的人

– Developers discussed the eventual appearance of wheeled vehicles in the game. For now, they decided that it is not needed as most wheeled vehicles would be low tiers;
开发团队对游戏中要不要出现轮式车辆这个问题进行了讨论。他们决定现在暂时不搞，因为就算搞出来了轮式车辆也都会是低级车

– Low tier vehicles are “absolutely uninteresting to the player masses”(RG: I Disagree),
低级车玩起来由于“玩家基数的原因，一点都不好玩”（RG：異議あり）

– Storm confirms that more maps will be gradually removed from the game;
Storm肯定说会有更多的地图一点一点的被从游戏中移除

– The only case when individual mission changes do not appear in 9.8 is if WG doesn’t manage to finish testing them, otherwise the changes are already decided.
假如9.8真的没对个人任务进行改动的话，那只能说明一个问题就是WG还没测试完，除此之外的话这些对于个人任务的改动已经是最终决定稿了