Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/04/19042015-q.html
来源↗

Here it is:
如下：

– Penetration rebalance (ak hightier gun pen nerf) will not come in 9.8;
9.8不会进行对穿深的重平衡（也就是对高阶炮的穿深进行Nerf）

– “Something interesting” will come in 9.8;
9.8会带来“有意思的东西”

– HD T110E5 is already being worked on;
已经在搞高清的T110E5了

– The HD IS-5 pictures that were shown to the public are again made with too high quality (such detailed textures will not appear in the game). Storm reacts: “In the game you will see the difference only on the guy barrel that is the closest to the camera”;
昨天那些高清的IS-5的图片又是使用了超清贴图制作的（游戏中是不会有这种材质的贴图的）。Storm的反映是：“在游戏中你也只能看到离摄像机最近的那一段的炮管上的区别”

– It’s possible for various HD models to have textures of various quality;
不同的高清模型是有可能有着不同的贴图质量的

– Q: “Storm, you said that tanks will no longer have historical penetration. Does that mean some will get a penetration buff?” A: “More like the other way around – some will get a nerf.”;
问：“Storm啊，你之前说过坦克不会再用史实穿深值了。这是不是意味着某些车会被buff？”答：“恰恰相反—部分车会被砍”

– Storm loves fishing in real life (RG: Love it too!)
Storm在现实生活中是喜欢钓鱼的（RG：我也很喜欢！）
译注：13年的时候就有提过Storm喜欢钓鱼

– Which new mechanics are being developed for WoT? “No comment”;
WOT现在都在开发些什么新机制啊？“不予置评”

– IS-5 clanwars event will be something like the “Twillight of Gods” CW campaign, IS-5 will be its only prize;
IS-5的领土战活动会和上次的“诸神之黄昏”的差不多，这活动就只有一个奖励，就是IS-5

– “Significantly more than 10k players” will receive the IS-5 on RU server.
毛服上会有“超过一万人以上的玩家”拿到IS-5