Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/04/storms-q.html
来源↗
Hello warriors,
大家嚎,
a few answers from Storm and Evilly, includes the missing Q&A from yesterday (translator was not available).
以下是Storm和Evilly的一些回答,包括昨天没有的QA(翻译不知道哪去了)
– as a reaction to Armored Warfare video about the role of armor in AW, Storm states that armor does play a role in WoT even now and that its role will improve in the future
关于对于AW的“装甲所扮演的角色”的视频的回应,Storm说WOT中装甲的确扮演着一定的角色,而且这个角色以后还会继续增强
– Storm does not think that the War Thunder engine is better than Bugworld by the entire order of magnitude
Storm并不认为WT的引擎比BigWorld引擎上在量级上有优势
– Q: “Check out how few battles Storm played.” A: “Yea yea. That’s the reason for all the problems in WoT.” (later he adds that the has over 15k battles in WoT beta)
问:“看看Storm才玩了几场”答:“是了是了,我玩的不够多是WOT中所有问题的源泉”(后来他补充说他在WOT Beta的时候玩了超过15k场)
– +/-1MM will not be introduced
不会有±1MM的
– BL-9 and other unhistorical top guns will not be removed from vehicles
不会从车上移除BL-9以及其他非史实的主炮的
– gold ammo will not become cheaper
金币弹不会变便宜的
– it’s possible tier 9 and 10 guns will receive a penetration nerf
⑨级和10级的主炮的穿深有可能会削弱
– Storm confirms: Super Pershing hull itself will have the angles partially changed and the additional plate angles will be changed as well
Storm肯定的消息:“超潘车身本身的角度会有改动,而且附加装甲板的角度也会有改动”
– according to Storm, all the versions of Super Pershing model until now had wrong armor angels, he hopes that this time, it will be correct
根据Storm的说法,迄今为止的所有超潘的模型的装甲角度都不对,他希望这次能弄对
– unfortunately it’s not possible to add AMX-50/100, IS-3 and Pershing HD models to the 9.7 patch despite all the delays
尽管9.7被一推再推,现在还是没办法给补丁中加入AMX-50/100,IS-3以及潘兴的高清模型
– final build of 9.7 is already made and is being prepared for release
9.7的最终版以及弄好了,正在等待被放出
– it is very possible (confirmed by Evilly as “more or less correct”) that the tier 8 Kanonenjagdpanzer will replace the Jagdtiger 88, which will be removed from sales
8级的Kanonenjagdpanzer很有可能(Evilly那边说是“或多或少是对的”)会换掉88虎,因为88虎要下架了